Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i think a lot
io penso molto
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think of you a lot
io penso di te
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think that it’s a lot of work.
penso che è un sacco di lavoro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have been thinking a lot of you
sto pensando voi
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think, we have a lot of persuading to do.
ci attende un intenso lavoro di persuasione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a lot of
molto, tanto
Laatste Update: 2010-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think a lot is lost in sampling.
credo che moltissimo venga perso nel campionamento.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think a lot of times it’s the media.
penso che un sacco di volte che è media.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i admit that is asking a lot of you.
comprendo che le viene chiesto molto.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
thank you, i am expecting a lot of you.
grazie, da voi mi aspetto molto.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a: i think a great deal.
r: credo un grande impatto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and for 9 years i think a lot of others features appears.
i think it can easily be fixed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
expect to laugh and think a lot!
scoprite invenzioni revoluzionari e anche assurdi da tutto il mondo. aspettatevi di ridere e di pensare molto!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear, yes, we do ask a lot of you.
mia cara, sì, ti chiediamo veramente tanto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am aware, my dear, that we are asking a lot of you.
mi rendo conto, mia cara, che ti stiamo chiedendo moltissimo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you carryin a weapon on you? i know a lot of you are"
hai una pistola con te? so che molti come te ce l'hanno"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i think a lot has been done, in terms of liberalisation or in terms of economic results.
credo che non si possa essere così negativi, come lo sono alcuni tra di voi, tanto da dire:" non si è fatto nulla".
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all kinds of ways. i think a lot of that stems form having a low self-esteem.
penso che un sacco di queste cose nascano da una bassa autostima.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think a lot of honourable members, myself included, are somewhat reluctant to use the word genocide.
penso che molti deputati, me compreso, provino una certa reticenza a usare il termine “ genocidio” .
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
paul: i think a lot of it had to do with just growing up and getting my blankety blank together.
paul: penso che molto avesse a che fare con il fatto di crescere e di ordinare le mie idee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: