Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i see my spiritual name written on the standard.
vedo scritto sullo stendardo il mio nome spirituale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i see the name; i see my own name written on the standard.
vedo il nome: scritto sullo stendardo vedo il mio nome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything is written on the label.
c'è scritto tutto sull'etichetta.
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think it is exemplary in the way it is written.
penso che sia scritta in modo magistrale.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
• hong kong version is written on the hood .
• hong kong version è scritto sul coperchio .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
search the way you think the name is written (soundex)
- o cerca il nome come pensi che si scriva (soundex):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my name is
mi chiamo
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
it is written on many clocks.
viene scritto su molti orologi.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
my name is gary
i have a high sex drive
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
my name is himanshu
himanshu
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my name is valerio,
io sono valerio,
Laatste Update: 2015-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take it. see what is written on the reverse side of the locket.
guarda cosa c è scritto sull altro lato del medaglione".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(my name is zuzana)
(mi chiamo zuzana)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credit card owner’s full name as written on the credit card *
nome del titolare della carta de credito *
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ichabod is written on their hearts and mines.
sui loro cuori è scritto "icabod".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i think that is why i was rather late seeing my name. please accept my apologies.
le porgo le mie scuse.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he must worry about one thing: that his name is written in heaven.
lui si dovrà preoccupare di una cosa: che il suo nome sia scritto nei cieli.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the prophet should be praised whenever mention of his name is heard and when his name is written.
il profeta deve essere lodato ogni volta che si sente pronunciare il suo nome, e quando il suo nome è scritto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the basis of the length of time between ringing the bell and voting i think we all need the gym.
considerato il lasso di tempo che passa tra il suono della campana e le votazioni, ritengo che noi tutti abbiamo bisogno della palestra.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
his name is wim hof, but i think you can call him sub-zero.
il suo nome è wim hof, ma penso che possiate denominarli sotto zero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: