Je was op zoek naar: i was an insurance liability (Engels - Italiaans)

insurance liability
assicurazione contro i rischi di responsabilità civile

insurance/liability scheme
sistema di assicurazione e di imputazione delle responsabilità

why an insurance?
perché un'assicurazione

it was like an insurance policy.
era come una polizza d'assicurazione.

i was an artist
मैं एक कलाकार था

i need to make an insurance claim.
ho bisogno di fare una denuncia di danno.

i do not wish to subscribe an insurance
i do not wish to subscribe an insurance

do you have an insurance?
hai un'assicurazione?

no; i was an idiot.
no, ero solo un idiota.

(b) an insurance undertaking.
(h) un’impresa di assicurazione.

(a) an insurance intermediary;
(g) un intermediario assicurativo;

linda is an insurance salesperson.
linda vende polizze assicurative.

winding up of an insurance undertaking
liquidazione di un'impresa di assicurazioni

customer is advised to purchase an insurance policy to cover that liability.
si consiglia al cliente di acquistare una polizza assicurativa a copertura di tale responsabilità.

subsidiaries of an insurance holding company
imprese figlie di una società di partecipazione assicurativa

a good example is an insurance contract.
un buon esempio è un contratto assicurativo.

transfer in performance of an insurance contract
trasferimento effettuato in esecuzione di un contratto di assicurazione

group solvency of an insurance holding company
solvibilità di gruppo di una società di partecipazione assicurativa

one possibility could be an insurance pool scheme.
una possibilità potrebbe essere quella delle assicurazioni collettive.

when one needs an insurance, often tries to...
non solo quando siamo proprietari di un'immobile,...