Je was op zoek naar: i was just wanted to know how it is to wor... (Engels - Italiaans)

i know how to work with crew
so come lavorare nel casino dell'equipag

i just wanted to know what happens to my objection now.
vorrei sapere che cosa sarà adesso della mia obiezione.

somehow, i couldn't stop myself. i just wanted to know how it felt.
e non voglio sapere quando, come e perchè questa meraviglia alla sua fine arriverà.

so i wanted to know how many people are immunised.
volevo quindi sapere quante persone sono immunizzate.

i was extremely pleased to work with them.
e’ stato estremamente piacevole lavorare con loro.

it is a pleasure to work with dr buseck.
e' un piacere lavorare con il dott. buseck.

c) it is important to work with ep rapporteurs.
c) È importante lavorare in accordo con i relatori del pe.

have you always wanted to know how to make your penis bigger naturally?
hai sempre desiderato devo sapere come rendere il vostro pene più grande naturalmente?

hence it is too early to know how it is working.
non ci si può quindi ancora riferire all'esperienza acquisita con l'applicazione di detta direttiva.

i was there and know that very well, so i just wanted to mention it for the purpose of clarification.
io ero presente e ne sono quindi certa; per questo ci tenevo a ricordarlo per amor di chiarezza.

so, you wanted to know how the house is where alberto and lucia moved.
allora, volevi sapere com'è la casa dove si sono trasferiti alberto e lucia.

madam commissioner, i just wanted to know why you did not address a proposal on burden sharing to the council.
signora commissario, volevo solo sapere per quale motivo lei non ha presentato al consiglio nessuna proposta per la ripartizione degli oneri.

i won’t relate my story here but just wanted you to know how great it is to know that there are others in similar situations whose lives have also been saved by crochet.
io non riguardano che la mia storia qui ma solo volevo farvi sapere quanto grande è sapere che ci sono altri in situazioni simili in cui vite sono state salvate anche di uncinetto.

he wanted to know where i was from and so on.
volle vedere, da dove arrivavo e così via.

the only thing is to know how
the only thing is to know how

i’d like to know how it works in other cities, it might help.
conoscere la prassi seguita in altre città potrebbe essere utile a convincere le istituzioni competenti a modificare l’attuale condotta.

madam president, i just wanted to say that i was present at the session yesterday.
signora presidente, volevo solo segnalare che ero presente alla seduta di ieri.

when you have connected the lcd display you need to know how it works.
quando avete connesso il display lcd dovete sapere come funziona.

you will also get to know how it works for others and other peoples’ ratings.
si riceverà anche di sapere come funziona per gli altri ed i punteggi degli altri.

given that there must be at least two member states involved in situations covered by the draft directive, it is important to know how it is to be implemented.
dato che vi devono essere almeno due paesi che rientrano nelle situazioni contemplate dalla proposta di direttiva, è importante sapere come questa debba essere applicata.