Je was op zoek naar: i watched it already twice (Engels - Italiaans)

i watched a film
ho fatto musica

it already exists.
esiste già.

i watched you from afar
ti guardavo da lontano

she had watched it all.
l’atmosfera ci ha coinvolti.

the death toll here is already twice that.
il bilancio delle vittime qui è già due volte tanto.

i watched from the front row, as it were.
ho avuto la possibilità di osservare l' evento da vicino.

i watched from the beginning.
l' ho tenuta d' occhio sin dall' inizio.

and watched it in the afterglow
e l'ha guardato nel bagliore del sole svanito.

already twice dream vacation , 23/10/2013
già due volte vacanza da sogno , 23/10/2013

i watched in close-up -
ho assistito da vicino

i watched the needle take another man
ho visto l'ago prendersi un altro uomo

i watched football match but i worried
ho guardato partita di calcio, ma mi avevo paura

"i watched nine cats dance on the moon
"ho osservato nove gatti che ballavano sulla luna

i watched the video and understood the instructions
ho visto il video e capito le istruzioni

"i watched the last two games of course.
"ho visto le ultime due partite, certamente.

@5, i watched the video and was annoyed.
5

inflation is already twice that and is expected to rise once the 10 new countries join.
l'inflazione è già due volte superiore a tale valore e si prevede che aumenterà a seguito dell'adesione dei dieci nuovi paesi.

“my siblings and i watched it and played it out over and over when we were kids.
“quando eravamo ragazzini io e le mie sorelle lo guadavamo e lo ripetevamo in continuazione.

it was a bus. sanah and nathan watched it approach.
era un autobus. sanah e nathan lo videro avvicinarsi.

"i watched england's games as a fan this time.
ho visto le partite della mia nazionale, questa volta da tifoso.