Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will be at some.
sarò presente solo ad alcuni.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i will be at your side.
sarò al tuo fianco. il tuo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this article will be looking at three of them.
in questo articolo verranno esaminati brevemente tre di essi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will be here
mi sbaglierò su te da qui da qui
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
performance indicators will be developed at three levels.
indicatori di prestazione saranno sviluppati a tre livelli.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
performance indicators will be developed at three levels:
saranno formulati indicatori di prestazione a tre livelli:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will be there
saro li
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be brief.
sarò breve.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
will be at you always
sara lei ha sempre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be + running.
starò + correndo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no doubt i will be at peace
non ho dubbi e resto sereno
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no doubt that i will be at peace
non ho dubbi e resto sereno
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will be at kobanya kispest.
lei sarà a kispest kőbánya.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in most cases i will be at home on time to do the cooking.
nella maggior parte dei casi sarò a casa in tempo per fare la cucina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it can be at school, at work, in the district, at a wedding or even at a family celebration.
nel nostro quartiere e perfino a un matrimonio o durante una festa di famiglia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for us to have a better environment i cycle eg at school, at home, we eat mostly organic, and often use cfls.
per noi avere un ambiente migliore i ciclo es a scuola, a casa, si mangia per lo più organici, e soprattutto usare le lampadine fluorescenti compatte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
members of the jury who are teaching at school at present or who have taught any of the contestants in the last
l'inizio delle prove, rapporti didattici privati con uno o più concorrenti. i membri della giuria che hanno in atto,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bosch was one of 11 brothers of a poor family, and began playing the trombone at school at age 11.
bosch fu uno di 11 figli di una famiglia povera e iniziò a suonare il trombone a scuola a 11 anni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i remember polish parliamentary debates that ended at three o’ clock in the morning and i never imagined this to be possible in strasbourg.
siamo in attesa della decisione della commissione europea sul quadro comune di riferimento.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in order to improve this situation the government plans to allow children to start school at three years old rather than four, as it is the case now.
per migliorare la situazione il governo prevede di abbassare l’età scolare da quattro a tre anni.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: