Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will keep it short.
sarò breve.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
as i said, i will keep it brief.
come ho detto sarò breve.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we will keep it in mind.
we will keep it in mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will keep coming back!
i will keep coming back!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will keep your law continually,
custodirò la tua legge per sempre,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will keep your proposals in mind.
terrò a mente le sue proposte.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i will keep myself to the former.
mi limito alla prima questione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i will keep you updated on the repair
riparazione
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will keep you in mind for future needs
al momento non abbiamo bisogno
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@crochetblogger i will keep note and let you know!
@crochetblogger sarà mantenere la nota e ti faccio sapere!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will keep you updated as soon as i have news
ti tengo aggiornata non appena avrò notizie
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will keep you updated.
vi terremo aggiornati.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
we will keep you informed!
vi terremo informati!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will keep parliament informed.
terremo al corrente il parlamento.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
the orange connector will keep it attached to the syringe.
il connettore arancione lo manterrà collegato alla siringa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will keep ordering brand cialis 20 mg here in future.
continuerò a acquistare il cialis originale 20 mg qui in futuro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will keep parliament informed of developments in all these areas.
terrò informato il parlamento sugli sviluppi in materia.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i will keep you well informed about further developments in that programme.
lei ha dichiarato di essere personalmente contrario alla proposta avanzata dai quattro paesi.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
34 give me understanding, and i will observe thy law; and i will keep it with my whole heart.
34 dammi intelletto e osserverò la tua legge; la praticherò con tutto il cuore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the eu will keep its policy under regular review.
l'ue procederà a una revisione periodica della sua politica.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: