Je was op zoek naar: i will proceed to update it (Engels - Italiaans)

i will proceed:
procedo:

therefore we will proceed to the vote.
pertanto procederemo alla votazione.

if not, we will proceed to the vote.
diversamente, procediamo con le votazioni.

if not, then we will proceed to the vote.
poiché nessuno chiede d' intervenire, la metto ai voti.

we will proceed to beysehir in the afternoon.
si procederà alla beysehir nel pomeriggio.

can i ask the commissioner how he will proceed?
posso chiedere al commissario cosa possiamo aspettarci per il futuro?

we will proceed as usual.
procederemo come è nostra abitudine.

so i will proceed to a breakdown of pros and cons of this fedora:
quindi faró una ripartizione dei vantaggi e svantaggi di questo fedora:

we will proceed to ephesus and stay there overnight.
procedere a efeso e pernottamento.

implementation will proceed as follows:
l'attuazione sarà effettuata nel modo seguente:

we will proceed to the shipping within 5 working days.
nel giro di 5 giorni lavorativi, via posta raccomandata all'indirizzo che indicherete.

for this reason, i have also drafted two amendments that i will proceed to present.
per questo motivo, ho anche presentato due emendamenti, che mi accingo a illustrare.

16. the wizard will proceed to finish the installation process.
16. la procedura guidata termina la procedura di installazione.

the top two from each region will proceed to the third phase.
i primi di ciascuna regione passeranno alla terza fase.

after this, things will proceed normally.
a questo punto tutto procederà normalmente.

we will proceed to lecce for a lunch based on salentinian specialties.
si prosegue per lecce per un pranzo a base di specialità salentine.

i will hear the rapporteur, i will make a ruling and then we will proceed.
sentirò il relatore, esprimerò il mio giudizio e quindi procederemo.

as we will proceed to prove, the men who concern us are on the wrong side.
come proveremo più avanti, gli uomini di cui parliamo in questo libro sono sulla cattiva strada.

if the response is acceptable, the regulator will proceed to finalize the marketing authorization.
se la risposta è accettabile, il governo passerà a finalizzare l autorizzazione al commercio.

in 2007 the commission will proceed to a mid term review of the implementation of the action plan.
nel 2007 la commissione procederà a una valutazione intermedia dell'applicazione del piano d'azione.