Je was op zoek naar: i will revert to you asap (Engels - Italiaans)

the system will revert to debug_min.
il sistema ritornerà a debug_min.

the system will revert to default settings.
il sistema tornerà alle impostazioni predefinite.

the system will revert to all_msg_type.
il sistema ritornerà a all_msg_type.

the system will revert back to default settings.
il sistema tornerà alle impostazioni predefinite.

the system will revert back to the previous settings.
il sistema ritornerà alle impostazioni precedenti.

it will revert to this issue at its june 2009 meeting.
ritornerà sulla questione nella sessione del giugno 2009.

the sample sentence will revert to the default the next time you open this dialog.
la frase di esempio ritornerà quella predefinita la prossima volta che aprirai questa finestra.

the system will revert to a hardcoded value (5000).
il sistema tornerà ad un valore hardcoded (5000).

the european council will revert to this matter in december 2010.
il consiglio europeo tornerà sulla questione nel dicembre 2010.

on the expiry of this period, the rights will revert to the fia.
alla scadenza di questo periodo i diritti ritorneranno alla fia.

the council will revert to this question at its meeting on 6 and 7 december.
il consiglio tornerà su questa tematica nella sessione del 6 e 7 dicembre.

any paragraphs which were originally formatted with this text style, will revert to standard.
tutti i paragrafi già formattati con questo stile di testo saranno riportati allo stile normale.

the council will continue to follow the issue closely and will revert to it as necessary.
il consiglio continuerà a seguire con attenzione la situazione e vi ritornerà secondo le necessità.

afterwards, we will revert to serbia as a follow-up to our december 2011 conclusions.
successivamente, torneremo sul tema della serbia dando seguito alle nostre conclusioni del dicembre 2011.

the council will revert to this issue on the basis of a new report from the commission."
il consiglio riprenderà l'esame della questione in base ad una nuova relazione della commissione."

finally, still over dinner, we will revert to the issue of the enlargement of the schengen area.
infine, sempre durante il pranzo, torneremo sulla questione dell'allargamento dello spazio schengen.

the european council will revert to climate change in the autumn, in advance of the cancun conference.
il consiglio europeo ritornerà sulla questione dei cambiamenti climatici in autunno, prima della conferenza di cancun.

on 20 december 1999 macao will revert to china and become a special administrative region (sar).
il 20 dicembre 1999 macao ritornerà alla cina diventando una regione amministrativa speciale (ras).