Je was op zoek naar: i will wait for your news (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

i will wait for your news

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

ok, i wait for your news

Italiaans

ok, aspetterò le tue notizie

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wait for your news (formal)

Italiaans

aspetto vostre notizie per la fine della produzione

Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will wait for this moment

Italiaans

oggi io non ho proprio voglia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will wait for me

Italiaans

comunque per me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ok, i will wait.

Italiaans

in tanti anni, questo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and for this i will wait

Italiaans

e per questo aspetterò

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will wait for the god of my salvation.

Italiaans

spero nel dio della mia salvezza, il mio dio m'esaudirà.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and that is why i will wait

Italiaans

e per questo aspetterò

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- hey! we will wait for you.

Italiaans

- ei! noi l'aspetteremo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will wait for the package to close the dispute.

Italiaans

aspetterò il pacchetto per chiudere la controversia.

Laatste Update: 2009-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will wait for you in front of the museum, ok?

Italiaans

ti aspetterò davanti al museo, va bene?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"nonsense", i said, "they will wait".

Italiaans

domani , mi risponde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i will wait for the dx station to end a contact before i call.

Italiaans

io aspetterò che la stazione dx abbia finito il qso prima di chiamarla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i will wait with the others in the square

Italiaans

so i will wait with the others in the square

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will wait until the baying crowds cease.

Italiaans

aspetterò finché non cesserà il vociare in aula.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

our driver will wait for you at hurghada port to take you back to your hotel.

Italiaans

il nostro autista vi aspetterà al porto di hurghada per riportarvi al vostro hotel di makadi bay.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

( heckling) we will wait for the barracking to stop.

Italiaans

attenderemo che in aula si ristabilisca la calma.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will wait until 16 december to see if that is true.

Italiaans

attenderò fino al 16 dicembre per accertarmi che in effetti sia come lei ha indicato.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

its no problem, we will wait for you if you let us know.

Italiaans

il suo non è un problema, noi vi aspetterà, se si facci sapere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- i will wait for you, you do not think. on dances without you to a step!

Italiaans

- io l'aspettero, lei non pensa. su balli senza lei per ne avanzare!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,933,616 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK