Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i wish to make four points.
vorrei formulare quattro osservazioni.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i wish to make two more points.
vorrei sollevare altri due punti.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i wish to make four brief points.
in sintesi quattro punti.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i wish to make three brief points.
vorrei fare tre brevi osservazioni.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i wish to make three very brief points.
vorrei fare tre brevissime osservazioni.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr president, i wish to make three points.
signor presidente, vorrei fare tre osservazioni.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i wish to stay in touch with the jesse world – send me your newsletters
desidero restare in contatto con il mondo jesse e iscrivermi alla newsletter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madam president, i wish to make a personal statement.
signora presidente, desidero fare una dichiarazione a titolo personale.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
. mr president, i wish to make three comments.
– signor presidente, desidero formulare tre osservazioni.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr president, i wanted to make a point of order because i wish to congratulate you on your patience on taking us through this vote.
signor presidente, ho voluto presentare una mozione di procedura per ringraziarla della pazienza dimostrata nel corso di questa votazione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: