Je was op zoek naar: i wish you the best (Engels - Italiaans)

i wish you the best
vi auguro il meglio

i wish you all the best.
le faccio i miei migliori auguri.

i wish you all the best! :)
i wish you all the best! :)

i wish you the best of luck.
ti auguro tanta fortuna.

i wish you the same
auguro lo stesso anche a te

we wish you the best!
vi auguriamo il meglio!

i wish you all the best my love
ti auguro tutto il meglio amore mio

i wish you the best for your future
tutto il meglio per il tuo futuro

i wish you the best of luck, commissioner.
buona fortuna, commissario vitorino.

happy birthday i wish you all the best
buon compleanno ti auguro il meglio

i wish you the best of luck in ghent.
vi auguro dunque buona fortuna a gand.

many thanks and i wish you all the best!
la ringrazio ancora e le porgo i miei più sinceri auguri!

i wish you the best of luck in your efforts.
le auguro che i suoi sforzi vadano a buon fine.

(ga) i wish you the very best of luck tomorrow.
(ga) le faccio i miei migliori auguri per domani.

i wish you the very best of luck, mr mendes bota.
le auguro buona fortuna, onorevole mendes bota.

i wish you the wisdom of väinämöinen.
le auguro la saggezza di väinämöinen.

i wish you the best of luck, commissioner, in your new role.
le auguro buona fortuna, signor commissario, nella sua nuova veste.

ga i wish you the best of luck in this important work, commissioner.
ga le auguro tutta la fortuna per questo importante lavoro, signor commissario.

thank you very much for your time and i wish you the best of luck.
probabilmente, ma non nell’immediato. will, grazie di tutto.

we wish you the best of luck in your new position.
le formuliamo i nostri migliori auguri per il suo nuovo incarico.