Je was op zoek naar: i would have arrived in time (Engels - Italiaans)

i would have been
io sarei stato

i would have told her
i would have told her

have arrived.
sono arrivati.

they have arrived
è arrivato

i realize that i have arrived.
mi rendo conto che sono arrivato.

"we have arrived.
"siamo arrivati.

should have arrived
sarebbe dovuto arrivare

"at last... finally i have arrived!
"alla fine... alla fine sono arrivato!

after school i have arrived in college of commerce.
dopo la scuola sono arrivato in un college di commercio.

the samples have arrived
i campioni sono arrivati

ride 350m. you have arrived.
proseguite per circa 350 m. siete arrivati.

just be! you have arrived...
ecco! siete arrivati...

you have arrived at fornalis.
you have arrived at fornalis.

i would have liked to be informed earlier so i could correct the situation in time.
mi sarebbe piaciuto essere informato in precedenza in modo da poter sistemare la situazione in tempo.

they won’t have arrived by the time we arrive.
they won’t have arrived by the time we arrive.

by thousands and thousands, we have arrived in strasbourg.
a migliaia siamo arrivati a strasburgo.

we have arrived in this situation, because of our rebellion
a questa situazione a causa della nostra ribellione

about 21,000 migrants have arrived in denmark in 2015.
i richiedenti asilo in danimarca nel 2015 sono stati circa 21mila.

agritur to its paradis it seemed to have arrived in paradise.
all'agritur al paradis ci è sembrato proprio di essere arrivati in paradiso.

mr president, i am grateful to have arrived in time to hear that interesting exposition by the president of the commission.
signor presidente, sono lieto di essere arrivato in tempo per ascoltare l' interessante esposizione pronunciata dal presidente della commissione.