Je was op zoek naar: i would like to know what you have to check (Engels - Italiaans)

i would like to hear what you have to say about this.
desidererei, quindi, conoscere la sua opinione in merito.

i would like to know
mi piacerebbe sapere

i would like to hear what you have to say on that as well.
vorrei sentire cosa ha da dire anche a tale proposito.

i would like to know ne
vorrei conoscere nu

- i would like to know what you think about it...
- vorrei sapere che cosa ne pensa...

why, i would like to know?
vorrei sapere i motivi di questo comportamento.

i would like to know, please.
vorrei che mi fosse chiarito questo punto.

i would like to know what you think about this, commissioner.
vorrei sapere che ne pensa, signor commissario.

this is what i would like to know.
questa è la mia domanda.

i would like to know what the bottom line actually was.
vorrei sapere qual era il livello minimo.

i would like to know what the commissioner 's position is.
vorrei sapere qual è la posizione del commissario al riguardo.

i would like to know what 'examining this problem' means.
io ora le chiedo: cosa intende per esaminare il problema?

“yes, actually, i would like to know what you are doing…” nathan said.
─ mi piacerebbe sapere cosa stava facendo.

i would like to know what mr prodi honestly thinks of all this.
gradirei sapere cosa pensa romano prodi di tutto questo.