Je was op zoek naar: i wouldn't mind having some (Engels - Italiaans)

now i wouldn't mind if you swallowed my pride
ora non mi dispiacerebbe se tu ingoiassi il mio orgoglio

but this steadfast soldier is very lonely and wouldn't mind having a girlfriend.
ma questo soldato perfetto si sente molto solo e vorrebbe una fidanzata.

i'm having some problems in http library.
Возможно. Теоретически.

i am having some degree of trouble here.
i am having some degree of trouble here.

. having some spare time;
. un po’ di tempo disponibile ;

and i'd beg you to take me back and i wouldn't mind to come back,
e la pregherei di riprendermi e non mi dispiacerebbe tornare,

but i wouldn’t mind having one or two pairs of really nice handcrafted tights that i’ve created especially for myself.
ma non mi dispiacerebbe avere uno o due paia di collant artigianali veramente bello che ho creato appositamente per me.

mr commissioner, i am having some difficulty with what you are telling us.
signor commissario la sua risposta mi suscita qualche perplessità.

i have two new albums in mind - having started a little on both.
ho due nuovi album in mente e ho iniziato a lavorare un po' ad entrambi.

we are having some technical issues with the server.
stiamo incontrando alcuni problemi tecnici con il server.

when i was listening to music while running, i didn’t mind having news notifications blending in.
quando stavo ascoltando la musica durante la corsa, non mi dispiacerebbe avere le notifiche di notizie miscelazione in.

programs you use occasionallly, and don't mind having to su(1) to root to run.
programmi che usate qualche volta e che non vi crea problemi dover fare su(1) a root per farli girare..

i'd like to become a little bit more carefree, having some breath of relief, sometimes.
vorrei diventare un po' più spensierato, avere qualche respiro di sollievo, a volte.

this medicine may increase your risk of having some heart problems.
il farmaco aumenta il rischio di problemi cardiaci.

so what are you waiting for, its time to start having some fun.
quindi cosa stai aspettando, è tempo di iniziare ad avere qualche divertimento.

maybe you have thought of having some way of automating these processes.
forse avrete pensato a un modo di automatizzare questi processi.

not believing in god does not mean necessarily that you are not having some spirituality.
non credere in dio, non significa che non si abbia una spiritualità.

there is no point in having a debate on this, although i do not mind having a bilateral dialogue with you.
non ha senso aprire un dibattito sull’ argomento, anche se non ho niente in contrario ad avere un dialogo bilaterale con lei.

she is the first western having some pages on the most important corean magazine of suesok.
prima occidentale a cui sono state dedicate due pagine sulla più importante rivista di suseok in corea.

manhattan is famous for having some of the best-known department stores in the country.
manhattan è famosa per avere alcuni dei più noti grandi magazzini del paese.