Je was op zoek naar: if in doubt, flat out (Engels - Italiaans)

if in doubt, flat out
im zweifel flach heraus

if in doubt, with the
in caso di dubbio, con la

in doubt
in dubbio

if in doubt, change the oil
in caso di dubbio, sostituire l'olio.

if in doubt, edit both files.
in caso di dubbi, modificare entrambi i file.

if in doubt, select this pattern.
se si è in dubbio, selezionare questo pattern.

if in doubt type the information in.
in caso di dubbio digitare le informazioni dentro

if in doubt, do not use and report.
if in doubt, do not use and report.

if in doubt consult the competent authority.
nel dubbio consultare l'autorità competente.

if in doubt, talk to your doctor or pharmacist.
se ha dubbi, si rivolga al medico o al farmacista.

never exceed the dose. if in doubt, add less.
in caso di dubbi, è preferibile ridurre il dosaggio.

if in doubt, speak to your dealer for more advice.
in caso di dubbio, rivolgersi al proprio rivenditore per ulteriori consigli.

if in doubt, check your master-slave jumpers!
se si è nel dubbio si controllino tali ponticelli!

if in doubt, you should consult your doctor or pharmacist.
in caso di dubbio, consulti il medico o il farmacista.

the message, in short, is: if in doubt, do not do it.
in sintesi, si tratta di questo: in caso di dubbio, non intervenire.

if in doubt, measure water intake the day before administering vaccine.
in caso di dubbi, misurare l’assunzione d’acqua il giorno prima di somministrare il vaccino.

if in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
in caso di dubbio, consultare il fabbricante dell’srb o il rivenditore.

if in doubt, contact the administrator or moderator, use the search tool. we'll gladly help you out.
e' tuo dovere, come membro del forum, di guardare se esiste giàil topic che vuoi aprire. se sei in dubbio contatta l'amministratore o il moderatore oppure utilizza la funzione "search".

consult your system documentation on the tempnam(3) function if in doubt.
consultare la vostra documentazione sulla funzione tempnam(3) in caso di dubbi.

(there are at least six different quinolones - ask your doctor if in doubt).
(attenzione perché ci sono almeno sei tipi diversi di chinoloni chiedete al vostro medico se avete dubbi [vedete al seguente link http://www.guidausofarmaci.it/pag1432.htm ndt]).