Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hand on my face
una mano sulla mia faccia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sit on my face you slut
io sono una mela
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will u sit on my face?
vuoi venire a cena con me?
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dust on my face and my cape
polvere sul viso e sul cappello
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love cumming on my face.
i love cumming on my face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this sun shines on on my face
questo sole accende sul mio volto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw it, i fell on my face and heard a voice
quando la vidi, caddi sulla mia faccia e udii
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it puts a smile on my face every time i go flying.
mette gioia ogni volta che vado a volare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sit on my face (1) 6 comments
sit on my face (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"like a mask pressing on my face".
"come una maschera che preme sul volto".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and when i saw it, i fell on my face and heard a voice speaking.
a quella vista caddi sulla mia faccia, e udii la voce di uno che parlava.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dismay, i think, was painted on my face;
di maraviglia, credo, mi dipinsi;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i look at him, a slightly surprised smile on my face.
lo guardo, sul mio viso un sorriso un po’ sorpreso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when i saw it i went down on my face, and the voice of one talking came to my ears.
tale mi apparve l'aspetto della gloria del signore. quando la vidi, caddi con la faccia a terra e udii la voce di uno che parlava.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m in my studio on my face and feel the fresh air of heaven …
sono nel mio studio e sento sul mio viso l’aria fresca del cielo…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'cause i can't hide, what is on my face, oh!
'cause i can't hide, what is on my face, oh!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allow me, besides my professional competence, always to have, on my face,
fa che oltre la competenza professionale ci sia sempre sul mio volto quel sorriso
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the huge terrace of the quai 61, i can enjoy my aperitif with the sun on my face.
sull’enorme terrazza del quai 61 mi godo un aperitivo con il sole sul viso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when i saw, i fell on my face, and i heard a voice of one that spoke.
a questa vista caddi sulla mia faccia, e udii la voce d’uno che parlava.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from a tear on my face i have understood many things after many, many months now i know what i am for you
da una lacrima sul viso ho capito molte cose dopo tanti, tanti mesi ora so cosa sono per te
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: