Je was op zoek naar: imitator (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

imitator

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

be an imitator of christ.

Italiaans

sii imitatore di cristo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an imitator of leonardo da vinci.

Italiaans

leonardo da vinci (?)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is the perfect imitator of jesus the lord.

Italiaans

È il perfetto imitatore di gesù signore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

st. paul is the true imitator of jesus christ.

Italiaans

san paolo è il vero imitatore di cristo gesù.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the christian is a perfect imitator of jesus the lord.

Italiaans

il cristiano è un perfetto imitatore di gesù signore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is not an imitator of god, not a disciple of jesus.

Italiaans

egli non è imitatore di dio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is not because he is not a perfect imitator of his god.

Italiaans

non lo è perchè non è un perfetto imitatore del suo dio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the true disciple of christ and his imitator build the real unity.

Italiaans

la vera unità la costruisce il vero discepolo di cristo, il suo imitatore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

man is called to be the perfect, the perennial imitator of his god.

Italiaans

È però un buon inizio dal quale partire per essere anche noi perfetti, santi, misericordiosi come il nostro dio. l’uomo è chiamato ad essere il perfetto, il perenne imitatore del suo dio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

who is his imitator in everything , especially in universal love , especially towards enemies and persecutors .

Italiaans

chi è suo imitatore in ogni cosa, specie nell’amore universale, soprattutto verso nemici e persecutori.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

accipiter imitator | wild | all | papua new guinea, solomon islands | b |

Italiaans

accipiter imitator | selvatica | tutti | isole salomone, papua nuova guinea | b |

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

later she would write in her diary: "o my soul, be the faithful imitator of jesus, he who is so meek and humble of heart.

Italiaans

scriverà più tardi, nel suo diario intimo: «o, anima mia, sii la fedele imitatrice di gesù, che era dolce ed umile di cuore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i would like to stress this and i would like this example to find imitators.

Italiaans

vorrei sottolineare questo fatto, augurandomi che l' esempio venga imitato.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,058,925 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK