Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qebehsenuef is the god whit a falcon head
qebehsenuef è il dio con la testa di falco
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the value of a human being?
che valore ha un uomo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it represents a human head with body.
raffigura una testa umana con corpo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the god we love
la vita è il dono di dio all’uomo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our god is the god of life.
il nostro dio è il dio della vita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it represents a human head with neck, hat or hairdo .
raffigura una testa umana con collo, copricapo o acconciatura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the god of salvation.”
he is the god of salvation.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the god of the just rewards.
È il dio dalle giuste ricompense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the god of each one of us!
la voce di gesù è unica!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zeus phillios: is the god of friendship.
zeus phillios: è il dio dell’amicizia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and such is the god whom the antichrist denies.
e questo è il dio negato dall'anticristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it represents a human head ( see drawing under the photo ).
raffigura un volto umano (vedi disegno sotto la foto)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one of the prisoners, mrs akedova, is 60 years old and is the head of a human rights organisation.
fra queste persone c'è la signora akedova, che ha 60 anni ed è la responsabile di un'associazione per i diritti dell'uomo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
2. who is the god / goddess in asgard?
2. quale divinità regge asgard?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a human being psychologically is the whole of mankind.
un essere umano, psicologicamente, è l’umanità intera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it represents a human head ( see photos deprived of color fig.6 and 7).
raffigura un volto umano (vedi foto private di colore fig.6 e 7)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its cultural attribution is the middle - upper paleolithic.it represents a human head joined for the nape to a bird head, with look in opposite direction.
la sua attribuzione culturale è il paleolitico medio superiore.raffigura una testa umana unita per la nuca ad una testa di uccello, con sguardo in direzione opposta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
above it is the paradise of the gods.
mente. sembra che abbia perso la pazienza di dissimulare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
represents a human head (left) joined for the nape to a head of mammal (right).
raffigura una testa umana (sinistra) unita per la nuca a una testa di mammifero (destra).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the romanesque portal is composed of two jambs supporting a shelf, the first decorated with vegetal ornaments with a central protome in the form of a human head, and the second with geometric forms.
il portale romanico è delimitato da due stipi sormontati da mensole, a decorazione fitomorfa e con protome umana centrale la prima, a motivi geometrici la seconda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: