Je was op zoek naar: in a series of even powers (Engels - Italiaans)

a series of ...more
una serie di ...più

a series of video
una serie di video

a series of unique [ ... ]
una serie [ ... ]

a series of mini post-it
una serie di mini post-it

a series of cultural technologies
una serie di tecnologie culturali

a series of inexplicable happenings.
una serie di eventi inspiegabili.

it will conclude in a series of reports on:
essa si concluderà in una serie di relazioni sui seguenti argomenti:

a series of nine crusades ensued.
una serie di nove crusades ha seguito.

alitalia proposes a series of measures
alitalia propone una serie di misure:

a series of questions must be asked.
una serie di domande diventa di obbligo.

this cooperation was implemented in a series of ad hoc initiatives.
la cooperazione è stata realizzata con una serie di iniziative ad hoc.

a series of benefits bailed them out".
una serie di concerti di beneficenza li aveva tolti dai guai".

a series of exhibitions of local associations;
una serie di esposizioni di realtà ed associazioni locali;

a series of factors, listed in 2.4.
una serie di avvenimenti elencati nel paragrafo 2.4.

ventricular tachycardia (a series of rapid heartbeats)
tachicardia ventricolare (serie di battiti cardiaci rapidi)

find a series of bytes in a range of memory.
cerca una serie di bytes in un campo di memoria.

even power is bought by money, more so than by competence.
anche il potere lo si acquisisce col denaro, più che con la competenza.