Je was op zoek naar: in dry (Engels - Italiaans)

fat in dry matter:
mg nella parte secca:

adhesion in dry condition
adesione a secco

fat in dry matter (min):
mg nella parte secca (min):

fat content in dry matter
tenore in materie grasse della sostanza secca

used in dry and damp areas.
impiego in ambienti asciutti e umidi.

piling in dry bound macadam
infissione pali di consolidamento

paint a roof in dry weather.
tetto di vernice in tempo asciutto.

…employees in dry-cleaning businesses:
…i dipendenti della lavanderia:

the decahydrate effloresces slightly in dry air
il decaidrato risulta efflorescente se esposto ad aria secca.

quadramet is delivered frozen in dry ice.
quadramet è consegnato congelato in ghiaccio secco.

fat in dry matter content of cheese)
contenuto di grasso nella sostanza secca di formaggio)

- must be stored, closed in dry places.
- devono essere conservati, non ancora aperti, in luoghi asciutti.

volume fraction of o2 in dry air [= 0,2095];
frazione del volume di o2 in aria secca [= 0,2095];

efficient use of resources in dry cleaners and laundries
efficienza delle risorse nel settore delle lavanderie e puliture a secco – resseff

aspartame was not approved until 1981, in dry foods.
l' aspartame non é stato approvato per l'utilizzo negli alimenti fino al 1981.

cook in dry oven for at least 2 hours at 90°.
cuocere in forno secco ala temperatura di 90° per almeno 2 ore.

2. cleaned wires should be preserved in dry vessels.
2. fili lavabili devono essere conservati in vasi asciutti.

the composition is given in dry, ash and extractive free basis.
la composizione è data rispetto al peso del secco senza le ceneri e gli estrattivi

perchloroethylene is the benchmark and leading solvent used in dry cleaning.
il percloroetilene è il principale solvente di riferimento nel lavaggio a secco.

grain yield expressed in dry substance (+) (t./ha)
resa in granella espressa in sostanza secca (+) (t./ha)