Je was op zoek naar: in order to complicate matters beyond nece... (Engels - Italiaans)

in order to do all this there is a necessity of education in the
per fare tutto ciò vi è l

in order to succeed, food safety is a necessity and food quality an opportunity.
per il successo del processo, la sicurezza alimentare costituisce una necessità e la qualità alimentare un'opportunità.

you should use wipe disk software in order to eliminate data permanently beyond the recovery
sovrascrivendo i dati più volte è il metodo migliore e più sicuro per sbarazzarsi di dati non desiderati che rimangono sul disco. si consiglia di utilizzare pulire il software disk per eliminare in modo permanente i dati oltre il recupero

in order to do this, instruments must be developed which go beyond what we presently have.
a tal fine è necessario anche sviluppare strumenti che superino l' esistente.

to complicate matters, the council conclusions refer to international legality.
per complicare le questioni, le conclusioni del consiglio si riferiscono alla legalità internazionale.

in order to face necessities one makes some attempts.
per affrontare le necessità si fanno dei tentativi.

treatment of industrial waste in order to recover precious matter.
trattamento di scarichi industriali per il recupero di componenti pregiati;

with software, there are far more configuration options and choices, tending to complicate matters.
con il software, ci sono molte più opzioni di configurazione e scelte, che tendono a complicare la faccenda.

in order not to complicate participation in the competition, it is appropriate for partners to be identified after the work has been subcontracted.
e, per non complicare la partecipazione alla gara, è opportuno che l' individuazione del partner avvenga successivamente all' affidamento.

as a matter of fact, ansaldo sts normally uses cookies in order to:
ansaldo sts, infatti, normalmente utilizza i cookie per:

cooperation is still an absolute necessity in order to combat the scourge of terrorism.
la cooperazione costituisce tuttora una necessità imperativa per combattere il flagello del terrorismo.

the eesc encourages companies to go beyond minimal standards in order to gain consumer trust.
il cese incoraggia le imprese ad andare oltre i requisiti minimi per conquistare la fiducia dei consumatori.

in order to achieve this, we do not need to complicate the decision-making process, to impose competences or to continue to foster suspicion.
per far ciò non serve complicare il processo decisionale, né sovrapporre le competenze o continuare ad alimentare le diffidenze.

beyond to this methodology of approach, other systems exist in order to reperire new customers.
oltre a questa metodologia di approccio, esistono altri sistemi per reperire nuovi clienti.

however, as a matter of necessity and urgency, in order to protect investors they are allowed to take all the required measures.
tuttavia, in casi di necessità e urgenza, al fine di tutelare gli investitori, esse possono adottare tutte le misure richieste.

i speak in all sincerity, as it is in no-one's interest to complicate matters further, and certainly not, i imagine, in the interests of the current presidency.
lo dico con sincerità, perché nessuno ha interesse a complicare ulteriormente le cose e tanto meno, immagino, la presidenza di turno.

knowing the answer to this question can give you some insight into what material things you actually need beyond the bare necessities, in order to be happy。
conoscere la risposta a questa domanda si possono dare alcune informazioni in quanto le cose materiali effettivamente necessario al di là del nudo necessità, al fine di essere felici.

to complicate matters, climaxing prematurely sends nearly all men into a phase of irritation, awkwardness, lack of self-esteem, and lack of self-assurance.
per complicare le cose, culminando prematuramente manda quasi tutti gli uomini in una fase di irritazione, disagio, mancanza di autostima, e la mancanza di sicurezza di sé.

indeed, the eu is frequently felt to complicate matters by imposing further "technocratic" restrictions on national rules, without fundamentally altering the complexity or the quantity of those rules.
al contrario, l'europa viene spesso percepita come una fonte di ulteriori complicazioni, che applica vincoli "tecnocratici" aggiuntivi a norme nazionali la cui quantità e complessità restano sostanzialmente invariate.

to summarize, agriculture feed a larger population, which increases power, but whose farmland are declining and worst qualities, subject to water stress and climate more important. to complicate matters, the price of oil is a long-term trend significantly upward.
per riassumere ciò che è già troppo breve, mangimi agricoltura una popolazione più ampia, che mangiano di più con meno terra, le qualità più cattiva, soggette a stress idrico e il clima più importante.