Je was op zoek naar: in spite of the cancellation policy shown (Engels - Italiaans)

in spite of the crisis
nonostante la crisi

what is the cancellation policy?
qual è la penale di cancellazione?

in spite of
tyre footprint on the ground

- what is the cancellation policy?
- la tariffa indicata al momento della prenotazione è quella che io andrò effettivamente a pagare?

in spite of you
che ti dicono di me

(we accept the cancellation policy!)
(si accettano la politica di cancellazione!)

look for information about the cancellation policy.
informatevi sulle condizioni di annullamento.

cancellation policy i accept all the terms of the cancellation policy
cancellation policy accetto tutte le condizioni della cancellation policy

in spite of that it is said that the policy of emu must continue as the only option.
a dispetto di ciò, tuttavia, viene ribadito che la politica a sostegno dell' uem costituisce l' unica strada percorribile.

: the cancellation policy is 30 days before arrival.
: la politica di cancellazione è di 30 giorni prima dell'arrivo.

in spite of that, the report contains a host of proposals for a tourism policy at eu level.
ciononostante, la relazione contiene una serie di proposte per una politica del turismo a livello europeo:

according to the cancellation policy 21 days before is not charged.
secondo la politica di cancellazione 21 giorni prima non è carica.

in spite of the modest number of products registered, some producers have shown their interest in this regulation.
nonostante il modesto numero di prodotti registrati, alcuni produttori hanno mostrato interesse per questo regolamento.

in spite of the finest resolutions, european community policy has not been sufficiently successful in dealing with the feminisation of poverty.
nei programmi destinati a combattere l’ esclusione sociale mancano spesso misure specifiche riguardanti le donne.

as follow the cancellation policies:
qui di seguito nostre cancellation policies:

in spite of what i would call the governmental character of the neighbourhood policy, we have increased the role of non-governmental organisations.
nonostante ciò che definirei il “ carattere governativo” della politica di vicinato, abbiamo dato maggiore spazio al ruolo delle organizzazioni non governative.

in the case of promotional rates and in periods of special events the cancellation policies may vary.
in caso di tariffe promozionali e in periodi di eventi speciali, la struttura potrebbe applicare politiche di cancellazione diverse.

in spite of the dynamism shown by these countries and although all the signs still point towards accession, the report expresses serious reservations.
nonostante il dinamismo di cui hanno dato prova tali paesi e sebbene lo scenario rimanga favorevole all’ adesione, la relazione esprime serie riserve.

the cancellation policy will apply to a third party if accommodation is reserved by the third party.
la politica di cancellazione si applica ad un terzo se l'alloggio è riservato dal terzo.

customers who do the check-out before the agreed date apply for the cancellation policy for reimbursement.
il clienti che lasciano l’ostello anteriormente alla data stabilita, verranno penalizzati secondo la politica di cancellazione.