Je was op zoek naar: in your opinion, are these right (Engels - Italiaans)

in your opinion, what game are these un bodies playing?
secondo lei, a quale gioco si prestano gli organismi delle nazioni unite?

in your opinion, why was that?
secondo te perché?

in your opinion, what is beauty?
secondo te, cos’è la bellezza?

that in your opinion mean words:
quello che come alle sue parole di mezzo di opinione :

i'm interested in your opinion.
la sua opinione mi interessa.

in your opinion, what should be done?
secondo voi, cosa si dovrebbe fare?

in your opinion, who represents style today?
cosa rappresenta oggi lo stile?

in your opinion, are there any other issues which should be addressed?
ritenete che vi siano altre questioni da affrontare?

mr jandrot, what in your opinion are the defining characteristics of a culture of prevention?
signor jandrot, quali sono per lei i tratti distintivi della cultura della prevenzione?

what, in your opinion, are the most important factors for the success of an image campaign?
quali fattori contribuiscono maggiormente al successo di una campagna immagine?

eminence, in your opinion, are the alleged apparitions of medjugorje to be considered true or false?
eminenza, a suo avviso, le presunte apparizioni di medjugorje sono da ritenere vere o false?

indicate what, in your opinion, are the main constraints on devolution of certain tasks from headquarters to your delegation.
indicare quali sono secondo voi le difficoltà principali del trasferimento di taluni compiti dai servizi centrali alla vostra delegazione

non-citizens in latvia have all these rights.
ai non cittadini della lettonia sono riconosciuti tutti questi diritti.

these rights include:
tali diritti comprendono:

are special measures needed to protect these rights?
occorre prevedere una forma di protezione speciale per la violazione di questi diritti?

in your opinion are catholics aware of the danger represented by the gender ideology or are they still living amidst the clouds?
secondo lei i cattolici sono consapevoli del pericolo costituito dall'ideologia del gender o vivono ancora sulle nuvole?

q: in your opinion, are more frequent the iad's cases or a pathological internet use resulting from an associated psychopathology?
d: secondo lei, sono più frequenti i casi di iad o un uso patologico di internet che risulta da una psicopatologia associata?

these rights are detailed in part iii.
tali diritti sono elencati dettagliatamente nella parte iii.

these rights should, in my view, be enforceable.
tali diritti, a mio avviso, devono essere applicabili.

we shall have to fight for these rights.
per questi diritti dovremo combattere.