Je was op zoek naar: increase width (Engels - Italiaans)

increase width
aumenta la larghezza

increase window width
aumenta larghezza@action

width
larghezza

tie rod extension to increase the opening width
prolunga del tirante per aumentare la larghezza di apertura

- no increase in the width of this gauge is permitted.
- non è consentito aumentare la larghezza di questa sagoma.

to make the strokes more expressive increase their length, width and curvature:
per rendere le pennellate più significative aumentare la loro curvatura, lunghezza e spessore:

increases the indent by width of a character
aumenta il rientro di un carattere.

increases the hanging indent by width of 2 characters
aumenta il rientro sporgente di due caratteri.

shoulder width has been expanded to increase the stiffness on the shoulder area.
la larghezza della spalla è stata estesa per aumentare la rigidità sull'area della spalla.

first we change the image size with the command image -> image size, then increase the image width with the command image -> canvas size.
prima di tutto cambiare la dimensione dell'immagine con il comando immagine -> dimensione immagine, quindi aumentare la sua larghezza selezionando immagine -> dimensione quadro.

beyond this central part the width of the test-piece must increase progressively.
al di là di questa parte centrale la larghezza del provino deve aumentare progressivamente.

the greater width of the tube, imperceptible from the curvature, increases the emission of heat.
la maggiore ampiezza del tubo, resa impercettibile dalla curvatura, aumenta l'emissione di calore.

this tool increases the sweeper’s total working width by 36 cm to cover more space.
questo strumento aumenta la larghezza totale dello spazzolone di 36 cm così da coprire una maggiore superficie.