Je was op zoek naar: increasing value (Engels - Italiaans)

increasing value added.
incrementare il valore aggiunto.

increasing impact and value for money
migliorare l’efficacia e l’uso ottimale delle risorse

increasing this value can diminish system performance.
aumentare questo valore pu� portare a una riduzione nelle prestazioni del sistema.

increasing the value of artistic properties and collections
valorizzazione di patrimoni artistici e di collezioni

adjust the fade by increasing or decreasing the value.
regolare l'impostazione sfumatura aumentando o diminuendo il valore.

increasing of pressure to achieve the pre-set value
aumento della pressione fino al raggiungimento del valore pre-impostato

adjust the contrast by increasing or decreasing the value.
regolare l'impostazione contrasto aumentando o diminuendo il valore.

by increasing productivity also dhana's value will increase.
aumentando la produttività aumenterà il valore di dhana.

increasing added value and leverage and avoiding duplication and fragmentation
aumentare il valore aggiunto e l'effetto leva, evitando duplicazione e frammentazione;

increasing efficiency in international logistics value-chains (finest)
aumentare l’efficienza delle catene di valore nel campo della logistica internazionale (finest);

· focus on increasing the gross merchandise value from the ebay marketplaces.
· puntare ad aumentare il valore della merce lordo dai mercati ebay.

increasing this value makes global illumination less noisy but also more blurry.
l'aumento di questo valore rende l'illuminazione globale meno disturbata, ma anche più sfuocata.

increasing the value of artistic properties and collections - services - artantide.com
valorizzazione di patrimoni artistici e di collezioni - servizi - artantide.com

the map values have to be increasing.
i valori della mappa devono essere crescenti.

the prohibition against worshipping graven images reflects the increasing value placed on ideas.
la proibizione contro l'adorazione delle immagini graven riflette il valore aumentante disposto sulle idee.

the devaluation of the world of men is in direct proportion to the increasing value of the world of things.
la svalorizzazione del mondo umano cresce in rapporto diretto con la valorizzazione del mondo delle cose.

a worldwide currency with a value stable in time, indeed, with an increasing value instead of a diminishing one is possible.
si può avere una moneta mondiale con valore reale costante nel tempo, anzi, con valore in aumento invece che in diminuzione.

several islands have undertaken a repositioning of their cultural services and are developing innovations which are aimed at increasing value through culture.
diverse isole hanno avviato un riorientamento dei loro servizi culturali e stanno sviluppando innovazioni intese ad aumentare il valore aggiunto attraverso la cultura.

standards may maintain and enhance quality, provide information and ensure interoperability and compatibility (thus increasing value for consumers).
le norme possono mantenere e migliorare la qualità, fornire informazioni e assicurare l’interoperabilità e la compatibilità (aumentando così il valore per i consumatori).

it features increasing value packages, which may be paid for by credit card, paypal or by bank transfer and all donations are tax deductible by keeping the receipt.
divisa in pacchetti di valore crescente, si può pagare con carta di credito, paypal o bonifico bancario e tutte le donazioni sono fiscalmente deducibili conservando la ricevuta.