Je was op zoek naar: inetd (Engels - Italiaans)

inetd
inetd

inetd setup
impostazione inetd

add an inetd subserver
aggiungere un sottoserver inetd

so the inetd (8) pid is 198.
come puoi vedere il pid di inetd (8) è 198.

after that we have to restart inetd.
al termine facciamo ripartire inetd.

change / show characteristics of an inetd subserver
modificare/mostrare le caratteristiche di un sottoserver inetd

how to configure tcp wrappers for use with inetd.
come configurare i tcp wrapper per l'uso con inetd.

inetd is initialized through the rc (8) system.
inetd viene inizializzato attraverso il sistema rc (8) . l'opzione inetd_enable è impostata a no di default, ma può essere attivata da sysinstall durante l'installazione, a seconda della configurazione scelta dall'utente.

then restart the inetd daemon by running the command:
quindi far ripartire il demone di inetd con il comando:

how to configure tcp wrapper for use with inetd (8) .
come configurare i tcp wrapper per l'uso con inetd.

one is through inetd or xinetd, the third is standalone operation.
una è attraverso inetd o xinetd, la terza è standalone.

in some cases the grep inetd command might also appear in this output.
in alcuni casi potrebbe apparire nel risultato anche il comando grep inetd.

<cmdname>inetd</cmdname>
<cmdname>inetd</cmdname>

consult the inetd (8) manual page for more in-depth information.
consulta la paigna di manuale di inetd (8) per dettagli più approfonditi.

inetd(8), init(8), inittab(5), login(1).
inetd(8), init(8), inittab(5), login(1).

inetd(8),ftp(1),proftpd(8),ftpcount(1),ftptop(1),ftpshut(8)
newgrp(1), groupadd(8), groupdel(8), groupmod(8), grpck(8), group(5), gshadow(5).