Je was op zoek naar: influencing factor (Engels - Italiaans)

influencing factor
fattore d'influenza

reference value of an influencing factor
valore di riferimento di un fattore d'influenza

influencing factors:
fattori d'influenza:

poor relationships with peers can also be an influencing factor
relazioni difficili e scarse con i pari possono anche essere un fattore che ha una sua influenza.

factors influencing activity
fattori che influenzano l’attività

factors influencing measurements.
fattori che influenzano i risultati della misurazione.

general influencing factors:
fattori d'influenza generici:

factors influencing bone health
i fattori che influenzano la salute dell’osso

factors influencing the measurement results
fattori che influenzano i risultati della misurazione

influencing factors and mechanisms of erosion
fattori e meccanismi che influenzano l'erosione

factors influencing soil eco-services, and
fattori che incidono sui servizi ecologici forniti dal suolo;

factors influencing industrial competitiveness in the eu
i fattori che influiscono sulla competitività industriale nell'ue

reference conditions of influencing quantities and factors
condizioni di riferimento delle grandezze e dei fattori d'influenza

contextual factors influencing the programme’s performance
fattori contestuali con effetti sui risultati del programma

other factors influencing gastric draining: the descents.
altro fattore che influenza lo svuotamento gastrico : le discese.

consider other influencing factors, such as sports use protective devices
considerare altri fattori che possono influire,come gli sport utilizzare dispositivi protettivi

engine type is a powerful influencing factors for designers’ choices.
i sistemi di trazione influenzano molto le scelte dei progettisti.

the many different influencing factors that can arise during use are simulated during the test.
vengono così simulati i molteplici fattori di influenza che potrebbero verificarsi anche durante l'utilizzo.

the hearings on cross-border operations revealed a huge variety of influencing factors.
dalle audizioni tenute con gli operatori delle zone transfrontaliere emerge una grande varietà di constatazioni.

in the final chapter they also depict the correlation between energy consumption and its main influencing factors.
nel capitolo conclusivo è illustrato il rapporto tra il consumo energetico e i principali fattori che lo determinano.