Je was op zoek naar: innovate or be left behind (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

innovate or be left behind

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

left behind

Italiaans

eft behind

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(left behind)

Italiaans

(the duff)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

europe cannot be left behind.

Italiaans

l'europa non può rimanere indietro.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

left behind child

Italiaans

bambino lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they are left behind.

Italiaans

esse vengono lasciate indietro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

can you afford to be left behind?

Italiaans

si può permettersi di essere lasciato alle spalle?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no eu citizen should be left behind.

Italiaans

l'unione europea deve garantire il ritorno a casa di tutti i cittadini dell’ue.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the rest were left behind.

Italiaans

alla fine ha acconsentito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a time of left behind…

Italiaans

lasciato dietro sé

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

left behind elderly relative

Italiaans

anziano lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(the life i left behind)

Italiaans

(the life i left behind)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no child is left behind?

Italiaans

no child is left behind?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

by the streets i left behind

Italiaans

dalle strade che ho lasciato dietro di me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

europe must not be left behind the usa and japan.

Italiaans

l' europa non può più essere il fanalino di coda del mondo, dopo usa e giappone.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

forget that life i have left behind

Italiaans

so che non ci credo in fondo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

1.10.17 the eu should not to be left behind.

Italiaans

1.10.17 l'ue non può permettersi di restare indietro.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

roma are part of our union and must not be left behind."

Italiaans

i rom sono parte integrante della nostra unione e non devono essere lasciati in disparte."

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

our institution cannot be left behind everybody else in this field.

Italiaans

in questo campo la nostra istituzione non può essere il fanalino di coda.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bring back souls who have been left behind

Italiaans

portare indietro anime perse

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is central to the package and too important to be left behind.

Italiaans

e’ centrale per il pacchetto e troppo importante per rimanere indietro.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,951,550 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK