Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but livingcreatures kill to live, not inorder to destroy.
ma l'animaleuccideper vivere, non per distruggere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avoid creating a boxed primitive type inorder to call tostring on it
evitare di creare un tipo primitivo incasellato per chiamare tostring su di esso
Laatste Update: 2007-07-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the greatest method inorder to complete your optimum erections is within your blood circulation.
il più grande metodo inorder per completare i vostri erezioni ottimali è dentro la circolazione sanguigna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
public classes and interfaces should have javadoc comments attached to it inorder to describe functionality and purpose.
le classi e le interfacce pubbliche devono disporre di commenti javadoc allegati per poter descrivere la funzionalità e l'obiettivo.
Laatste Update: 2007-07-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emel wrote the texts . in 1998, they decided to work together inorder to prepeare a slide show about venice.
nel 1998 hanno deciso di lavorare insieme per preparare uno spettacolo con la musica di vivaldi. dopo mesi e mesi l'opera é finita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the java.net.url equals() and hashcode() methods are not efficient and use up lots of resources inorder to perform domain name resolution.
i metodi java.net.url equivalenti() e hashcode() non sono efficienti e usano molte risorse per poter eseguire nome dominio e risoluzione.
Laatste Update: 2007-07-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: