Je was op zoek naar: inside compression temperature to be measured (Engels - Italiaans)

temperature of the gas to be measured
temperatura del gas da misurare

parameters to be measured
parametri da rilevare

the indoor temperature must be measured and documented.
misurare e trascrivere la temperatura interna.

sample to be measured 0,20 ml
campione da determinare 0,20 ml

temperature (to)
temperatura (to)

progress also needs to be measured.
È necessario misurare i progressi compiuti.

characteristics of the product to be measured
caratteristiche del prodotto da misurare

room temperature to an area
temperatura ambiente ad una

everything can be measured.
tutto può essere misurata.

the axial compression force shall be measured with a cfc of 600.
la forza di compressione assiale deve essere misurata con una cfc di 600.

levels should be measured.
misurati i livelli di cpk.

the temperature should be measured with calibrated thermoelectric instruments and continuously recorded.
la temperatura va misurata termoelettricamente con apparecchi tarati e tenuta sotto registrazione costante.

the distance is to be measured not taking into account:
tale distanza deve essere misurata senza tener conto:

5. ergonomic handle coplanar with the forces to be measured.
5. impugnatura ergonomica complanare con le forze da misurare.

use the concept of sustainability (too complex to be measured!)
usare il concetto di sostenibilità (è troppo complesso per essere misurato!)

progress towards meeting environmental objectives needs to be measured and evaluated.
i progressi realizzati verso il raggiungimento degli obiettivi ambientali devono essere quantificati e valutati.

difference between ambient noise and noise to be measured db(a)
differenza tra rumore ambientale e rumore da misurare db(a)

soil temperature, soil moisture and stand precipitation shall be measured inside the stand of the permanent observation plot.
la temperatura del suolo, l'umidità del suolo e le precipitazioni nel popolamento devono essere rilevate all'interno del popolamento dell'area permanente di osservazione.

ceramic protection tubes make it suitable for high temperatures to be measured accurately and reliably.
grazie alle guaine di protezione in ceramica, è adatto per misurare alte temperature in modo preciso e affidabile.

in this experiment you will compare thermal sensations of your fingers in order to understand that they are subjective and do not only depend upon the object temperature to be measured.
in questa esperienza confronterai le sensazioni termiche delle tue dita per capire che sono sensazioni soggettive e che non dipendono solamente dalla temperatura dell oggetto.