Je was op zoek naar: install rebar and in floor utilities (Engels - Italiaans)

install rebar and in-floor utilities
installazione ferro dell'armatura e impianti a pavimento

install rebar and in-floor utilities (including mechanical, electrical, plumbing)
installazione ferro dell'armatura e impianti a pavimento (inclusi impianti meccanico, elettrico e idraulico)

trap-door in floor
botola di pavimento

a plot with a house already built in floor.
un grafico con una casa già costruita nel pavimento.

timba is a new standard in floor sanding machines.
timba è la nuova levigatrice per pavimenti in legno.

internal lighting in floor level emergency exit areas; and
l’illuminazione interna delle zone delle uscite di emergenza a livello del pavimento; e

description: a plot with a house already built in floor.
descrizione: un grafico con una casa già costruita nel pavimento.

available in floor and table lamps in various sizes and configurations.
disponibile nelle versioni da terra e da tavolo in diverse misure e configurazioni.

a more expensive method is to remove all the pieces of rebar and concrete .
a more expensive method is to remove all the pieces of rebar and concrete .

+ utility vehicles and in perfect condition.
+ nuovo e in perfette condizioni.

1976-77. a second rolling mill is acquired for the production of small rebar and subsequently bar in coils and wire rod.
1976-77: viene messo in funzione un secondo laminatoio per la produzione di tondi in barre di piccole dimensioni e successivamente di tondo in rotoli e vergella.

air conditioning on the ground floor and in two of the bedrooms
aria condizionata al piano terra e in due delle camere da letto.

internet throughout the hotel, on all floors and in the rooms
internet in tutti gli spazi comuni dell’ hotel, così come in tutti i piani ed appartamenti

in floor pens for group housing, visual barriers and structures to provide refuges and look out behaviour should be provided.
nei box chiusi a pavimento destinati ad accogliere gruppi di conigli occorre prevedere barriere visive e strutture adibite a rifugio e utilizzate come punto di controllo.

comac has always been committed to the development of products which may achieve the best result in floor cleaning with minimum operating costs.
da sempre comac è impegnata nello sviluppo di prodotti che possono ottenere il massimo risultato nella pulizia dei pavimenti con il minimo dei costi di gestione.

1999. a 50% stake is acquired in ductil steel sa, romanian manufacturers of wire rod, rebar and derivatives.
1999: è stata acquistata una quota pari al 50% nella società ductil steel sa attiva in romania nella produzione di vergella, tondo per cemento armato e derivati.

all rooms include air conditioning, in-floor heating, mini-bar and a plasma screen television with satellite.
sono dotate di aria condizionata, riscaldamento a pavimento, mini-bar, e televisione al plasma con satellite.

the malware hides its presence from system utilities, security applications and in the end, from the user.
il malware si nasconde dalle utilità di sistema, dalle applicazioni di sicurezza e, alla fine, dall'utente.

under shelter from the heat of the sun, workers install rebar. daytime high temperatures average about 29 degrees celsius (84°f) in january and about 34 degrees celsius (93°f) in april.
al riparo dal sole gli operai posano l’armatura. durante il giorno la media delle temperature massime è di circa 29°c a gennaio e di circa 34°c ad aprile.

any trapdoors in floors or ceilings or side doors must open in a direction which obviates any risk of falling should they open unexpectedly.
se esiste una botola nel pavimento o nel soffitto, o un portello laterale, l'apertura deve avvenire in senso contrario al rischio di caduta in caso di apertura inopinata.