Je was op zoek naar: interquartile range (Engels - Italiaans)

interquartile range
differenza interquartile

semi-interquartile range
semi-differenza interquartile

median (interquartile range)
mediana (intervallo interquartile)

westenberg's interquartile range test
test di intervallo interquartile di westenberg

the interquartile range is obtained by calculating the magnitude of the deviation between the 75th and the 25th percentiles.
il calcolo dell'intervallo interquartile si esegue calcolando la grandezza dello scarto tra il 75o e il 25o percentile.

a mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 (interquartile range:
in media, nei pazienti diabetici di tipo 1, la massima concentrazione plasmatica di 492±256 pmol/ l è stata raggiunta 40 (intervallo interquartile:

the median duration of treatment with vorapaxar was 823 days (interquartile range: 645-1016 days).
la durata mediana del trattamento con vorapaxar è stata di 823 giorni (range interquartile: 645-1016 giorni).

a decreased absorption rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:
nei soggetti anziani è stata osservata una diminuzione della velocità di assorbimento, con un tmax ritardato pari a 82 (intervallo interquartile:

median testosterone levels after one year of treatment were 0.087 ng/ml (interquartile range 0.06-0.15) n=167.
i livelli mediani di testosterone dopo un anno di trattamento sono stati di 0,087 ng/ml (range interquartile 0,06-0,15) n=167.

the median overall dose to treat a bleeding episode was 68.22 iu/kg (interquartile range, 50.89- 126.19).
la dose mediana complessiva per il trattamento di un episodio emorragico è stata di 68,22 ui/kg (scarto interquartile 50,89-126,19).

median annualised bleeding rates in subjects <12 years of age evaluable for efficacy were 1.97 (interquartile range 0.00-3.13).
i tassi annualizzati mediani di sanguinamenti nei soggetti di età <12 anni valutabili ai fini dell’efficacia erano di 1,97 (scarto interquartile 0,00-3,13).

the median dosing interval overall was 6.99 day (interquartile range, 6.94 to 7.03) with no difference in the median dosing interval between age cohorts.
l’intervallo di dosaggio complessivo mediano è stato di 6,99 giorni (scarto interquartile 6,94-7,03), senza differenze in termini di intervallo di dosaggio mediano tra le coorti d’età.

for evaluable subjects enrolled in the prophylaxis individualised interval arm of study i, the median interval was 12.53 days (interquartile range 10.4-13.4).
per i soggetti valutabili arruolati nel braccio di profilassi con intervallo personalizzato dello studio 1, l’intervallo mediano è stato di 12,53 giorni (scarto interquartile 10,4-13,4).

percentage change in testosterone from baseline by treatment group until day 28 (median with interquartile ranges).
variazione percentuale di testosterone rispetto al valore basale per gruppo di trattamento al giorno 28 (mediana con intervalli interquartile).

in a study in patients with type 2 diabetes mellitus after subcutaneous administration of 0.2 units/kg insulin glulisine, the cmax was 91 µunits/ml with the interquartile range from 78 to 104 µunits/ml.
in uno studio in pazienti affetti da diabete mellito di tipo 2 dopo somministrazione sottocutanea di insulina glulisina 0,2 unità/kg, la cmax è stata di 91 µunità/ml con il range dell’interquartile da 78 a 104 µunità/ml.

the absorption rate was somewhat slower in type 2 diabetic patients, resulting in a lower cmax (352±240 pmol/ l) and later tmax (60 (interquartile range:
la velocità di assorbimento è stata leggermente inferiore nei pazienti diabetici di tipo 2, con conseguente abbassamento della cmax (352±240 pmol/ l) e ritardo nel tmax (60 (intervallo interquartile:

a mean maximum plasma concentration of 492256 pmol/l was reached 40 (interquartile range: 30–40) minutes after a subcutaneous dose of 0.15 unit/kg bodyweight in type 1 diabetic patients.
in media, nei pazienti diabetici di tipo 1, la massima concentrazione plasmatica di 492256 pmol/l è stata raggiunta (intervallo interquartile: 30-40) 40 minuti dopo la somministrazione per via sottocutanea di una dose di 0,15 unità/kg di peso corporeo.

among patients in the warfarin group, inr values were within the therapeutic range (2.0 to 3.0) a mean of 55% of the time (median, 58%; interquartile range, 43 to 71).
nei pazienti trattati con warfarin i valori di inr erano all’interno dell’intervallo terapeutico (da 2,0 a 3,0) in media per il 55% delle volte (mediana, 58%; intervallo interquartile, da 43 a 71).