Je was op zoek naar: introjecting (Engels - Italiaans)

nouvel’s works are suspended between two opposite poles: the desire for an aesthetics of the dematerialisation of architecture – an exemplary case of which is the “endless tower” (paris, 1989); and the wish to re-affirm the heavy mass of the earth, creating monolithic volumes that mould an artificial landscape, introjecting spaces and urban functions – such as the icelandic national concert, conference hall and hotel (reykjavik, 2005).
le opere di nouvel si ritrovano sospese tra due antipodi: il desiderio di un’estetica della de-materializzazzione dell’architettura – di cui è caso esemplare la “torre senza fine” (parigi, 1989) – e la volontà di ri-affermare la massa greve della terra, creando volumi monolitici che plasmano un landscape artificiale introiettando spazi e funzioni urbane – come l’icelandic national concert, conference hall and hotel (reykjavik, 2005).