Je was op zoek naar: invoices paid (Engels - Italiaans)

invoices
fatture

the paid invoices come then archiviate.
le fatture pagate vengono poi archiviate.

if there are no invoices, then nothing can be paid out.
senza di essa, non è possibile procedere al pagamento.

according to our audit, the following invoices have not been paid
per favore effettua un controllo

but even in the united kingdom half of invoices are still paid late.
anche nel regno unito, comunque, metà delle fatture vengono pagate in ritardo.

every year european businesses go bankrupt waiting for their invoices to be paid.
ogni anno imprese europee falliscono in attesa del pagamento delle loro fatture.

4. invoices from the hotel shall be paid within 30 days from date of invoice.
4. le fatture emesse dall'albergo vanno pagate al momento del check out.

the invoice will be paid
la fattura sarà pagata il

the invoice is not yet paid
il pagamento della fattura non risulta essere ancora stato effettuato

points do not accumulate from cash withdrawals or from invoices paid from the credit account or from account transfers.
i punti non vengono assegnati durante il ritiro di contante o per le fatture pagate dal conto di credito o tramite bonifico.

the invoice has already been paid
la fattura è già stata pagata in data

the invoice will be paid by june 15th
buongiorno

for example, the automatic regrouping of the paid-open orders in invoices.
per esempio, il raggruppamento automatico degli ordini aperti-pagati in fatture.

carriage paid with debit on the invoice
porto assegnato con addebito in fattura

50 % immediately, 50 % by 1 july 2014. invoices issued after 1 july 2015 have to be paid in full immediately.
50% immediatamente, 50% entro il 01.07.2014. dopo il 01.07.2015 le fatture emesse diventano immediatamente pagabili.

the invoice was approved and paid at once!
la fattura è stata approvata e pagata contestualmente

no invoice can be paid without an "acceptance letter".
nessuna fattura può essere saldata senza una "lettera di accettazione".

the inventory number shall be entered on each invoice before the invoice is paid.
il numero di inventario viene indicato su ciascuna fattura prima che venga pagata.

the allowance is paid after the event, based on an invoice issued by the artist.
l'indennità viene pagata dopo l'evento, sulla base di una fattura emessa dall'artista.

- click the right button of your mouse on the document number from the paid invoice.
- cliccare con il tasto destro del mouse sul numero di documento della fattura pagata.