Je was op zoek naar: is not virtual (Engels - Italiaans)

is not
non è

it is not
non

it is not.
non lo è .

is / is not
è / non è

is not developed.
non è sviluppato.

moreover, it is intended that the mathematical apparatus used is real and not virtual.
si sostiene inoltre che tutto l’apparato matematico utilizzato è reale e non virtuale.

error: method marked final/newslot but not virtual.
errore: metodo contrassegnato come final o newslot ma non virtual.

only deleted files (and not virtual links) will show up in the trash can.
solo i file eliminati (e non i collegamenti virtuali) saranno mostrati nel cestino.

this section comprises cash and cashless transactions performed at a physical (not virtual) terminal.
questa sezione comprende transazioni in contante e non, eseguite presso un terminale fisico (non virtuale).

this is a new way to do virtual hosting. it uses a single ip address, thus conserving ip addresses for real machines (not virtual ones).
si tratta di un nuovo metodo per l'hosting virtuale: viene utilizzato un solo indirizzo ip, riservandolo solo alle macchine reali (non a quelle virtuali).

last but not least, webcam chats are a great way to stay in touch with people who may live far from you, or when it is impossible to meet not virtual, but real.
ultimo ma non meno importante, le chat webcam sono un ottimo modo per rimanere in contatto con le persone che possono essere lontane da voi, o quando non c'è possibilità di incontrarsi nella realtà. si può rimanere in contatto con le persone in webcam, e loro si sentiranno come se stanno insieme.

transactions per type of terminal this section comprises cash and cashless transactions performed at a physical( not virtual) terminal.
transazioni secondo il tipo di terminale questa sezione comprende transazioni in contante e non, eseguite presso un terminale fisico( non virtuale).

all kinds of blackmail, insults or threats (physical, not virtual), that are sent to players can lead to the administrative punishment.
qualsiasi tipo di offesa o insulti (fisici o virtuali) che vengono inviati ad altri giocatori possono portare al blocco temporaneo o permenente dell'account che ha inviato queste offese. l'amministrazione si riserva il diritto di effettuare il ban anche dal forum.

the world that takes life from grosskopf's sounds never is described in a banal way. it is recreated by electronics, but never is cold nor abstracted, it is not virtual, according to nowadays fashion.
grosskopf contempla lo spettacolo della natura con stupore ed occhi di bambino, reinventando sonorità e percorsi della meraviglia umana. È un mondo, quello che nasce dai suoni di grosskopf, mai banalmente descritto, ma ricreato con l'elettronica, eppure mai freddo, mai astratto, non virtuale come oggi va di moda; al contrario, è un luogo intenso, maestoso e pieno di sacro e religioso timore.

this means satisfying the knowledge, emotional and creative side of people, always starting from a rigorous scientific approach, of strict correspondence between three-dimensional digital model (not virtual) and reality.
questo significa appagare il lato conoscitivo, emozionale e creativo delle persone partendo sempre da un approccio esclusivamente scientifico, di rigorosa corrispondenza tra modello tridimensionale digitale (non virtuale) e realtà.

grosskopf contemplates the nature with amazement and with the eyes of a child, reinventing sonorities and paths of the human wonder. the world that takes life from grosskopf's sounds never is described in a banal way. it is recreated by electronics, but never is cold nor abstracted, it is not virtual, according to nowadays fashion.
grosskopf contempla lo spettacolo della natura con stupore ed occhi di bambino, reinventando sonorità e percorsi della meraviglia umana. È un mondo, quello che nasce dai suoni di grosskopf, mai banalmente descritto, ma ricreato con l'elettronica, eppure mai freddo, mai astratto, non virtuale come oggi va di moda; al contrario, è un luogo intenso, maestoso e pieno di sacro e religioso timore.