Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this has adapted to high technology.
questo favorì in seguito la crescita del settore dell'alta tecnologia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medium to high
medio-alto
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 71
Kwaliteit:
9) € 3000 is the salary to be defined “rich”.
9) €3000 è il salario per definirsi “ricchi”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this sum shall be added to the net basic salary to give the gross salary.
il suo importo è aggiunto allo stipendio base netto per ottenere lo stipendio lordo.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
basic salary (to arrive at existing net salary)
retribuzione base (per ottenere l’attuale retribuzione netta)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
susanna would like her salary to be appropriate to her duties.
susanna vorrebbe che il suo stipendio fosse adeguato alle sue mansioni.
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a worker can expect a net salary to be 13-20% lower.
il salario netto è inferiore di circa il 13-20% rispetto al salario lordo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
civil servants contribute 12.55% of their salary to their pension scheme.
i dipendenti pubblici contribuiscono col 12,55% dello stipendio al proprio regime pensionistico.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monthly social solidarity salaries to all individual and family beneficiaries;
salari mensili di solidarietà sociale a tutti i beneficiari individuali e famigliari;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: