Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it's self-preservation.
invece, si tratta di auto-conservazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's self-service here.
e' self-service qui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
self care
autoassistenza
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
self care:
cura della persona:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
self care unit
centro di cura autosomministrata
Laatste Update: 2015-09-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
self-care unit
self-care units
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
self care units
self-care units
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
. take care not to
attenzione all’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impaired self-care
auto-cura inadeguata
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
self-care skills.
le abilità di autosufficienza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
improved self-care skills.
il miglioramento delle abilità di autosufficienza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the focus is prevention, and self care
ci si concentri sulla prevenzione e sull'autonomia del soggetto beneficiario,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in reality, it may be an important section of man self care nowadays.
in realtà, può essere una parte importante della cura di sé dell'uomo oggi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- care for himself - self-care;,
- provvedere a se stesso - autonomia e indipendenza,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hp self care module with self care functionalities,
il modulo hp-self care con le funzionalita di self care
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we can serve breakfast, but you can also self-care.
siamo in grado di servire la prima colazione, ma si può anche auto-cura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caregiver stress and depression as well as self-care for caregivers
stress del caregiver e depressione così come cura di sé per caregivers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. crocheting for myself is an easy way to practice self-care.
4. uncinetto per me è un modo semplice per auto-cura pratica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
making self-care and self , without first advice of a professional can be dangerous.
fare autoterapia ed autodiagnosi, senza prima un parere di un professionista, può essere pericoloso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the second is to engage in proper emotional self-care to reduce stress.
il secondo è quello di impegnarsi in corretta emozionale di auto-cura per ridurre lo stress.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: