Je was op zoek naar: it sounds like you are all set (Engels - Italiaans)

it sounds like this:
esso suona così:

it sounds like a joke.
sembra uno scherzo.

it sounds like a dream.
sembra di sognare.

it sounds like that for you, but not for me.
questo significa che puoi fare anche l'opzione con i bordini d'oro e una signorina avvenente che ti suggerisce le parole da scrivere, ma se uno non sa come si usano nè tantomeno esprimersi in modo comprensibile quando riesce a raggiungere il tastino magico, non ci puoi fare niente.

it's what it sounds like.
vedere le vittime come esseri umani era una cosa importante.

you are all one.
siete tutti uno.

you are all beautiful
tutta bella sei

as you can see it sounds like fun!
come si può vedere sembra proprio divertente!

you are all buffoons!
siete dei buffoni!

all you are all you know
come puoi buttare tutto quello che c'è

but it sounds like it is worth it!
but it sounds like it is worth it!

bee adventures is exactly what it sounds like.
bee adventures è esattamente quello che sembra.

it sounds like something from the soviet union.
sembrerebbe quasi di tenore sovietico.

it sounds like creating a standardized european consumer.
sembra che si voglia creare un consumatore europeo standard.

( mr le pen: it sounds like europe in 1938!)
( onorevole le pen: sembra l' europa del 1938!)

open coordination- it sounds like a really modern logo.
coordinamento aperto- suona come un vero logo moderno.

it sounds like you have developed a strong set of coping skills and a support system to help you.
sembra che avete sviluppato un forte insieme di capacità di coping e un sistema di supporto per aiutarvi a.

it sounds like silence here in reality [la realidad].
il silenzio risuona qui nella realidad.

it sounds like science fiction but it has become a reality.
sembra fantascienza ma ormai è realtà.

it sounds like spreadable cream based on cocoa and hazelnuts!
suona come crema spalmabile a base di cacao e nocciole!