Je was op zoek naar: it wasn’t recording (Engels - Italiaans)

it wasn’t.
non era così.

it wasn’t easy.
non è stato facile.

it wasn’t comfortable.
non era comodo.

but it wasn’t news...”.
ma non faceva notizia... ».

it wasn’t always so.
non è stato sempre così.

it wasn’t about guilt.
non si trattava di colpa.

it wasn’t all work, though.
ad ogni modo non è stato solo lavoro.

but it wasn’t always this way.
ma non è sempre stato così.

it told me that it wasn’t possible.
mi diceva che non era possibile.

10 years: it wasn’t always so
mine antiuomo - 10 anni: non è sempre stato così

but it wasn’t like that for him at all.
lui però non si sentiva affatto così.

in the end, it wasn’t even that close.
alla fine, non era nemmeno così vicino.

but that it wasn’t serious and he mended pisi.
ma che non era grave e aggiustò pisi.

it wasn’t a careless mistake, nor an accident.
non è stato un errore, né uno sbandamento involontario.

and it wasn’t just the movement that was so innovative.
e il movimento non era l'unico elemento innovativo.

additionally, it wasn’t just the occupation that was added.
inoltre, non era stata solo l'occupazione che era stata aggiunta.

although his life is good now, it wasn’t always that way.
sebbene la sua vita è buona adesso, non è stata sempre stata così.

and it wasn’t as though one or two people were forgotten.
e non si trattava di dimenticare una o due persone, ma 10 - 12 mila che erano in prigione dalla fine della prima intifada.

it wasn’t night yet but there were very few orcs at the base.
non era ancora notte , ma c'erano pochi orchi nella base.

there was nothing..nevertheless, it wasn’t a simple contact.
non c'era stato niente ... comunque, non era un semplice contatto.