Je was op zoek naar: jöns (Engels - Italiaans)

thank you, mrs jöns.
grazie, onorevole jöns.

jöns report (a4-0352/97)
relazione jöns (a4-0352/97)

i congratulate mrs jöns on her report.
vorrei congratularmi con l’onorevole jöns per la sua relazione.

mrs jöns uttered serious accusations in her report.
nella sua relazione, la collega jöns ha espresso una grave accusa.

mrs jöns also pointed this out in her verbal explanation.
la onorevole jöns ha parlato di questo punto nella sua presentazione orale.

mr president, mrs jöns has written an excellent report.
signor presidente, l' onorevole jöns ha scritto un' ottima relazione.

that is what mrs jöns ' report makes clear to us.
questo è il messaggio che la relazione dell' onorevole jöns ci manda.

for that my special thanks go to the rapporteur, mrs karin jöns.
esprimo perciò uno speciale ringraziamento alla relatrice, onorevole jöns.

mrs jöns has made the point very precisely and i would support all her arguments.
l' onorevole jons ha illustrato molto bene il problema e mi associo a tutte le sue argomentazioni.

mr president, i should also like to warmly congratulate mrs jöns on this report.
signor presidente, anch'io mi congratulo di cuore con l' onorevole jöns per la sua relazione.

finally, i would like to mention something else that i have spoken to mrs jöns about.
infine, desidero citare un altro aspetto di cui ho parlato con l'onorevole jöns.

mr president, i should like to thank mrs garcía pérez, mrs jöns and mr angelakas.
signor presidente, vorrei ringraziare gli onorevoli garcía pérez, jöns e angelakas.