Je was op zoek naar: j fight a lot (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

j fight a lot

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

to fight a duel

Italiaans

battersi in duello

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a lot

Italiaans

moltissimo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a lot.

Italiaans

a lot.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a lot.

Italiaans

• molte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“a lot.”

Italiaans

“tanto”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dressed up to fight a war,

Italiaans

dressed up to fight a war,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

then, slowly, a fight, a resurrection.

Italiaans

poi, lentamente, una lotta, una resurrezione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

beefs up preparedness to fight a crisis

Italiaans

una maggiore preparazione per combattere un'eventuale crisi

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

israel obliged to fight a war of survival

Italiaans

israele attacca gaza, minacce di guerra

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as children, the two friends fight a lot but love each other like brothers.

Italiaans

da piccoli si battono e si amano come due fratelli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they do not have to fight a lie but a half-truth.

Italiaans

basandosi su dati non correttamente definiti, la commissione propone una drastica riduzione delle catture di pesca.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when we began to fight, a lot of people organized to ask that there not be a war.

Italiaans

È da 12 anni che abbiamo incominciato a fare il lavoro e non abbiamo mai pensato di arrivare a tutto questo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we want to fight a battle we can be proud of participating in.

Italiaans

vogliamo lottare in una battaglia che ci renda fieri di partecipare.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you fight a succession of bosses that send different patterns of bullets.

Italiaans

combatti contro una serie di bosses che mandano disegni diversi di proiettili.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

tommy vs birds, who will win the fight? a bird hav [...]

Italiaans

tommy vs birds, chi vincerà la lotta? un uccello hav [...]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

throughout the fight, a bet line multiplier of x3, x4 or x5 is awarded.

Italiaans

durante lo scontro il giocatore vince un moltiplicatore della puntata di linea di x3, x4 o x5.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the union must accept the seriousness of the situation and make this fight a priority.

Italiaans

l’ unione deve riconoscere la gravità della situazione e rendere prioritaria questa lotta.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he appears to be preparing to fight a decisive battle against his enemies”.

Italiaans

sembra dunque che si stia preparando per affrontare la battaglia decisiva contro i suoi nemici.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

j: it's not true! a lot of things are not true, that's...

Italiaans

j: no, molte cose non sono vere. ma sai, quando hai una biografia che lui ha messo insieme da interviste, con molte persone ed anche con me, ma solo interviste...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we had to fight a tough battle to achieve this, of course, but now it is here.

Italiaans

com'era naturale, abbiamo dovuto lottare duramente per farla accettare, ma ora è obbligatoria.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,736,753,946 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK