Je was op zoek naar: jesus you are the only one who never betra... (Engels - Italiaans)

you are the only one...
quanto non lo sai...

and you are the only one
tu non la perderai.

you are the one who is,
sei colui che è,

and you are the only one back
e tu sei rimasto da solo

you are the only one i chose.
non ce la faccio se tu mi tenti

commissioner, you are not the only one who is angry.
signora commissario, non è l' unica ad essere arrabbiata.

at the end of the day, you are the only one who will enjoy it.
alla fine della giornata tu sarai l'unico che potrà goderselo.

[*] you are the only one who knows the password to log in plannerbox.
[*] la password di accesso a plannerbox la conosce solamente l'utente.

but you're the only one who's failing god!"
ma tu sei l'unico che diserta dio!"

he is the only one who can do it.
egli è l'unico che può farlo.

i am not the only one who is worried.
e non sono l’ unico a preoccuparsi.

you're the only one who can't forgive yourself, oh
che sei tu l'unico che non riesce a perdonarsi, oh

he is the only one who gives us grace.
qualche prete la vende, la grazia? ascoltate bene questo: la grazia non si compra e non si vende; è un regalo di dio in gesù cristo. gesù cristo ci dà la grazia.

we are the only ones who do not use automatic translation.
siamo gli unici a non utilizzare la traduzione automatica.

i’m the only one who really took heat for it.
io sono l’unico che ha veramente preso fuoco per questo.

and i'm the only one who can bear your burdens!"
ed io sono il solo che può addossarsi i vostri fardelli!"

they are the only ones who have no supporting power in their area.
sono gli unici a non avere vicino una potenza che li sostenga.

concluding prayer: lord, you are the only source of life, the only one who can quench our thirst for love and friendship.
preghiera finale: signore, tu sei la sola fonte di vita, l’unico che possa dissetare la nostra sete di amore e di amicizia.

we are the only ones who can provide these pictures and sounds from inside the institutions.
siamo gli unici che possono procurare queste immagini e questi suoni dall’ interno delle istituzioni.

the only ones who profit are the arms dealers, and the only losers are the people.
a guadagnare è solo chi vende armi; a perdere è solo il popolo.