Je was op zoek naar: jface (Engels - Italiaans)

custom jface and swt widgets
widget swt e jface personalizzati

expeditor developers: custom jface and swt widgets
sviluppatori di expeditor: widget swt e jface personalizzati

jface provides these registries for fonts, images, and colors.
jface fornisce questi registri per caratteri, immagini e colori.

you use swt and the jface toolkit to develop the gui for rich client applications.
per sviluppare la gui per le applicazioni rich client, vengono utilizzati swt e il toolkit jface.

the stoolbar and scoolbar widgets both have corresponding jface contribution and wrapper classes.
entrambi i widget stoolbar e scoolbar dispongono delle classi wrapper e contributo jface.

the api for these classes is very similar to the api for the standard jface manager and contribution classes.
l'api di queste classi è molto simile all'api delle classi di contributo e di gestore jface standard.

the celleditor class is a jface class that you must implement to keep the table jface-compatible.
la classe celleditor è una classe jface che deve essere implementata per mantenere la tabella compatibile con jface.

ercp includes the embedded swt (eswt), embedded jface (ejface) and mobile extensions.
ercp include eswt (embedded swt), ejface (embedded jface) ed estensioni mobili.

this feature contains the plugins that make up the eclipse rich client platform user interface, including jface, swt, and the workbench.
questa funzione contiene i plugin che costituiscono l'interfaccia utente della piattaforma eclipse rich client.

the jface toolkit provides a set of components and helper utilities that simplify many of the common tasks in developing swt user interfaces.
il toolkit jface fornisce una serie di componenti e di utilità helper che semplificano molte delle attività comuni nello sviluppo di interfacce utente swt.

the client platform provides the workbench, standard widget toolkit (swt), jface, help and preferences interaction services.
la piattaforma client fornisce i servizi di interazione workbench, swt (standard widget toolkit), jface, guida e preferenze.

jface also provides the mechanisms by which plug-ins programmatically contribute to the workbench, which is further discussed in the next topic.
jface fornisce anche i meccanismi con cui i plugin contribuiscono al workbench a livello di codice, cosa che verrà descritta ulteriormente nell'argomento successivo.

jface also has tables and trees that utilize a model view controller (mvc) architecture to separate data access login from data display logic.
jface dispone anche di tabelle e di strutture ad albero che utilizzano un'architettura mvc (model view controller) per separare il login di accesso dati dalla logica di visualizzazione dati.

ercp includes the embedded swt (eswt), embedded jface (ejface) and embedded workbench (eworkbench).
ercp include eswt (embedded swt), ejface (embedded jface) ed eworkbench (embedded workbench).

the smart client platform provides the embedded workbench (eworkbench), embedded standard widget toolkit (eswt), embedded jface (ejface) interaction services.
la piattaforma smart client fornisce servizi di interazione eworkbench (embedded workbench), eswt (embedded standard widget toolkit) ed ejface (embedded jface).