Je was op zoek naar: joinable (Engels - Italiaans)

joinable indicates whether the thread is joinable or not.\n
joinable indica se è possibile unire il thread oppure no.\n

five bedrooms each with two single, joinable beds and a private bathroom with shower.
- cinque camere da letto, ciascuna con due letti singoli unibili e bagno privato con doccia.

one suite with two sets of two single, joinable beds, a small balcony and a private bathroom with shower.
- una suite con due set di letti singoli unibili, un piccolo balcone e bagno privato con doccia.

the second bedroom has joinable twins and french doors leading onto a second and even larger private terrace facing the same view.
la seconda camera ha due gemelli unibili e francese porte che conducono su una seconda terrazza con la stessa vista.

on the first floor: 1 double bedroom, 2 twin bedrooms (joinable) and shower bathroom.
nel primo piano si trovano una camera da letto matrimoniale, due camere da letto doppia (con lettini unibili) e un bagno con doccia.

on the same floor there is a double bedroom and a twin bedroom with two single beds (not joinable) and also a bathroom.
sullo stesso livello si trova una camera matrimoniale e una camera doppia con letti singoli (non unibili) e bagno con vasca.

it has three twin bedrooms (in one of these the beds are joinable), one double bedroom, one bathroom and one bathroom with shower.
ha tre camere da letto doppie (una in cui i letti si possono unire) e una camera da letto matrimoniale, un bagno con vasca e uno con doccia.

each apartment has 2 rooms, 1 with double bedroom, 1 with 2 single beds (joinable in 2 of the 4 apartments), bathroom, living room and kitchenette.
ciascun appartamento dispone di due camere: la prima dotata di letto matrimoniale e la seconda dotata di due letti singoli (unibili in 2 dei 4 appartamenti), un bagno, un soggiorno, un angolo cottura.

a door connects the living area to the bedrooms: a double bedroom, one twin bedroom (joinable), another twin bedroom, and one room with bunk bed, two bathrooms.
una porta collega la zona giorno con la zona notte, dove si trovano una camera da letto matrimoniale, una camera doppia con letti singoli unibili in caso di necessità di letto matrimoniale, una ulteriore camera doppia con letti separati, una ulteriore camera doppia con letto a castello e due bagni.