Je was op zoek naar: kalashnikovs (Engels - Italiaans)

did they arm themselves with kalashnikovs?
si sono armati e hanno imbracciato i kalashnikovs?

with the money i had on me i calculated that i could buy ten kalashnikovs or three rocket launchers.
con i soldi che avevo a disposizione, ho calcolato che potevo permettermi dieci kalashnikov o tre tubi lanciarazzi.

the" souvenirs" are drugs, home-made kalashnikovs and home-made surface-to-air rocket launchers.
questi ultimi altro non sono che stupefacenti e kalashnikov e tubi di lancio per razzi terra-aria di fattura artigianale.

we must do that, but the first need is to create jobs, we must create infrastructure, so that the young people who are now going around with kalashnikovs, can finally hold tools in their hands and do something for their country.
dobbiamo perseguire tale obiettivo, però come prima cosa è necessario creare posti di lavoro, costruire infrastrutture, facendo sì che i giovani, che girano tuttora con i kalaschnikov, prendano in mano qualche utensile per fare qualcosa di utile per la loro patria.

if i may give an example, venezuela has bought 100 000 kalashnikov rifles from russia, and, as its army consists of only 35 000 troops, one cannot but wonder for whom they are intended.
per fare un solo esempio, il venezuela ha acquistato 100 000 dalla russia; dal momento che l’ esercito venezuelano conta solo 35 000 uomini, non si può fare a meno di chiedersi a chi queste armi siano destinate.