Je was op zoek naar: key selling points (Engels - Italiaans)

selling points
punti di vendita

our selling points:
i nostri punti di forza:

selling point
punto di vendita

this kind of led aluminium flashlight has following selling points:
questo tipo di torcia a led alluminio ha i seguenti punti vendita :

sold from stock at retail selling points, without restriction, by means of:
venduto direttamente, senza restrizioni, nei punti di vendita al dettaglio:

moving pictures often attract a visitor s eye - enabling you to effectively convey your key selling points.
i quadri mobili spesso attraggono un visitatore s l'occhio - l'autorizzazione di lei efficacemente trasportare i suoi punti di vendita chiave.

what is its unique selling point?
qual è il suo valore aggiunto?

what’s your unique selling point?
qual è il vostro punto di forza?

here, it is relatively easy to sample the local products, because selling points were installed there.
qui, è relativamente facile assaggiare i prodotti locali, perchè ci si trovano dei punti vendita.

it did not see a necessity to distinguish between selling points for public service tickets and other tickets.
non si è ritenuto necessario distinguere tra i punti di vendita di biglietti di servizio pubblico e altri biglietti.

this issue was an element of the campaign preceding the launch of the euro, and was one of its selling points.
questo assunto faceva parte della campagna che ha preceduto il lancio dell'euro: ne era uno dei punti di forza.

– search for a selling point all over italy.
ricerca il punto vendita più vicino.

bike-friendly, walkable and attractive public spaces have become major selling points to attract and retain residents.
la mobilità pedonale e ciclistica e la presenza di spazi pubblici attraenti sono diventati punti cardine nell’abilità di attrarre e mantenere residenti.

the real selling point of this hotel however is the food.
il vero punto di forza di questo hotel è il cibo.

but other elements like social contact, increasing the comfort of the home-work trip and reduction of travel stress can be selling points.
altri argomenti come: gli aumentati rapporti sociali, il miglioramento della qualità del viaggio casa-lavoro, la riduzione dello stress, possono essere altrettanto ben spendibili.

generally available to the public by being sold, without restriction, from stock at retail selling points by means of any of the following:
siano generalmente disponibili al pubblico in quanto venduti direttamente, senza restrizioni, nei punti di vendita al dettaglio, in uno dei seguenti modi:

image 3 (supplementary picture): selling point of the model.
immagine 3 (supplementary picture): i punti che ritenete piu' interessanti della vostra opera.

but his main selling point was that the other members of congress knew him personally.
ma il suo punto vendita principale è stato che gli altri membri del congresso lo conosceva personalmente.

the group has understood the importance of this tool as a selling point for their customers.
il gruppo ha capito l’importanza di quest’applicazione come argomento di vendita nei confronti dei suoi clienti.

we have also ensured that manufacturers who complete the stages early can use that as a selling point.
nel complesso, quindi, si tratta di un passo nella giusta direzione.