Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in retaliation, the army kidnaps her daughter.
per rappresaglia, l'esercito rapisce sua figlia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
common in our climates, the arum kidnaps flies for pollination.
comune nei nostri climi, l’arum sequestra le mosche per l’impollinazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bunch of naughty kids gang kidnaps all people in [...]
un gruppo di ragazzi cattivi banda rapisce tutte le persone in [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in recent years, physical and legal insecurity, kidnaps and land occupations have also increased.
negli ultimi anni l'insicurezza fisica e giuridica, i rapimenti e le occupazioni di terreni hanno registrato un aumento.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a bunch of naughty kids gang kidnaps all people in [...] spongebob speed car racing
un gruppo di ragazzi cattivi banda rapisce tutte le persone in [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, violence, murders, extortion, kidnaps and sabotage by left and right-wing armed groups have become more widespread than ever.
inoltre, la violenza, gli omicidi, le estorsioni, i sequestri e i sabotaggi da parte dei gruppi armati di destra e di sinistra sono all' ordine del giorno oggi più che mai.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the most significant torture is actually that perpetrated by eta terrorists as they murder, blackmail and kidnap.
la tortura più brutale è quella perpetrata dai terroristi dell' eta che uccidono, ricattano e rapiscono.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: