Je was op zoek naar: kilimanjaro (Engels - Italiaans)

kilimanjaro
kilimangiaro

mount kilimanjaro
kilimangiaro

http://www.skepticalscience.com/mount-kilimanjaro-snow.htm
http://www.skepticalscience.com/customizable-heat-widget-metrics.html

no. 4: there is no reasonable fact that the snow thaws kilimanjaro.
no. 4: non c'è nessun fatto razionale che la neve si scioglie sul kilimangiaro.

the movie is a poetic interpretation of the big african giant, the kilimanjaro.
il film é una interpretazione poetica del grande gigante africano, il kilimanjaro.

cafe kilimanjaro is the largest food service in the station, with seating on the premises.
cafe kilimanjaro è il più grande servizio di ristorazione della stazione, con posti a sedere all'interno del locale.

topping out just below the heim glacier, you now appreciate just how beautiful kilimanjaro really is.
uno sguardo fuori appena sotto il ghiacciaio di heim, dove potete apprezzare quanto sia realmente bello il kilimanjaro.

near the oriental bantu, the stars are the heifers of god ruwa, that lives on the kilimanjaro.
presso i bantu orientali, le stelle sono le giovenche del dio ruwa, che abita sul kilimanjaro.

firstt zbyszek kaliniewicz died at the beginning of the climb he was making to reach the summit of kilimanjaro.
prima è morto zbyszek kaliniewicz, all'inizio della via che lo stava portando sulla cima del kilimanjaro.

the new rector was born on 13 july 1962 at ndolwa, in the district of same, in the kilimanjaro region of tanzania.
il nuovo rettore è nato il 13 luglio 1962 a ndolwa, nel distretto di same, nella regione di kilimanjaro (tanzania).

in order to provision the cloud from mount kilimanjaro he would have to scale new heights, on a personal as well as a technological level.
accedere al cloud dal kilimangiaro ha significato scalare nuove vette, sia a livello personale che tecnologico.

this is the most popular route up kilimanjaro sometimes known as the coca cola route, the nights are spend in comfortable hut which offers comfort ability and spirit of adventures.
questa è la strada più popolare che arriva fino al kilimanjaro,a volte conosciuta come "percorso coca cola". trascorrerete le notti in confortevoli riifugi, che offrono capacità di comfort, mettendo alla prova il vostro spirito di avventura.

besides everest, erik weihenmayer has climbed the other seven highest mountains in the world, including aconcagua in argentina and kilimanjaro in tanzania” .
oltre all’everest, erik weihenmayer ha scalato altre sette fra le montagne pií¹ alte della terra, fra cui l’aconcagua (argentina) e il kilimanjaro (tanzania)” .

a little far away there is the amboseli park where you can also see the magnificent snowcapped peak of mount kilimanjaro. soaring to 19,340 feet, it is the highest mountain in africa.
un po' più lontano c'è il parco di amboseli dal quale si può anche ammirare la magnifica cima coperta di neve del kilimangiaro, la più alta montagna africana (m. 5895).

but mote puts it in perspective: "the fact that the loss of ice on mount kilimanjaro cannot be used as proof of global warming does not mean that the earth is not warming.
ma mote affermò: “il fatto che la diminuzione dei ghiacci sul kilimanjaro non possa essere usata come prova del riscaldamento globale non significa che la terra non si stia riscaldando.

from the himalayas to mount mckinley, from mount fuji to kilimanjaro, the pictures in the book portray the majesty of these mountains, accompanied by the story of the populations that draw sustenance from them and the men who have conquered these peaks in the course of centuries.
dalla catena dell’himalaya al monte mckinley, dal monte fuji al kilimanjaro, le immagini del libro ritraggono la maestosità di queste montagne, accompagnate dal racconto dei popoli che da esse hanno tratto il sostentamento e degli uomini che ne hanno conquistato le cime nel corso dei secoli.

32 "mt. kilimanjaro's ice loss is due to land use" mount kilimanjaro's shrinking glacier is complicated and not due to just global warming.
il restringimento del ghiacciaio del monte chilimangiaro è complicato e non è dovuto solamente al riscaldamento globale.

although i currently live in dar es salaam, where i am about one year short of completing my undergraduate studies in economic and sociology at the university of dar es salaam, i actually come from moshi. compared to dar es salaam, (which is tanzania's largest city), moshi is a small town (approximately 145,000 inhabitants), and is situated on the slopes of mt kilimanjaro.
anche se attualmente vivo a dar es salaam, dove sono circa un anno breve di completare i miei studi universitari in economica e sociologia presso l'università di dar es salaam, in realtà ho vengo da moshi. rispetto a dar es salaam, (che è la più grande città della tanzania), moshi è una piccola città (circa 145.000 abitanti), ed è situata sulle pendici del monte kilimanjaro.