Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our friend, "the killa from manila", known to us as herlis, really got it done this month.
il nostro amico, "il killa da manila", a noi noto come casinò, davvero ha fatto questo mese.
killa cafayate is a hotel de charme located in the very heart of town. developed after an old family house it is today a house with own character and very particular design.
killa cafayate è un hotel de charme situato nel cuore della città. sviluppato dopo una vecchia casa di famiglia è oggi una casa con carattere e il design molto particolare.
according tothe world health organization, together with hiv/aids and tuberculosis, malaria is one of the 3 mostwidespread diseases in africa and the leading cause of death in children under 5 (the disease is estimated to killa young child every 45 seconds).
secondo i dati dell’organizzazione mondiale della sanità, la malaria è una delle 3malattie più diffuse in africa insieme all’hiv/aids e alla tubercolosi ed è la principale causa di morte nei bambinisotto i 5 anni (si stima che, a causa di questa malattia, ogni 45 secondi muoia un bambino).